Terms containing started up

Subject	English	Russian
gen.	a new idea has started up	возникла новая идея
gen.	a thought started up in my mind	у меня возникла мысль
Makarov.	car started up at the first swing	машина завелась с первого раза
gen.	his hair started up	у него волосы встали дыбом
gen.	many difficulties have started up	возникло много затруднений
Makarov.	she started up the car	она завела машину
gen.	so many complications started up	возникло так много осложнений
gen.	start up	появляться
gen.	start up	создать (e.g. a club Anglophile)
gen.	start up	запускать (a machine, motor, etc.)
gen.	start up	запустить (мотор и т.п.)
Makarov.	start up	начинать
gen.	start up	организовать (Anglophile)
gen.	start up	появиться
gen.	start up	возникать
gen.	start up	вскочить
shipb.	start up	запускать (машину, двигатель)
tech.	start up	стартовать
tech.	start up	разжигать
electr.eng.	start up	вводить в действие
gen.	start up	вскакивать
met.	start up	задувать (домну)
telecom.	start up	запускаться (oleg.vigodsky)
astronaut.	start up	запустить
gen.	start up	пустить в ход
tech.	start up a fire	разжигать
gen.	start up a firm	создать новую фирму
Makarov.	start up a generating unit	пускать энергетический агрегат
progr.	start up a new activity	запускать новую задачу (в языке параллельного и распределенного программирования X10 Alex_Odeychuk)
Makarov.	start up a reactor	разгонять химический реактор
Makarov.	start up a reactor	пускать ядерный реактор
Makarov.	start up a reactor	разгонять реактор
Makarov.	start up a reactor	пускать реактор
fig.of.sp.	start up again	начинать по новой (Leonid Dzhepko)
Makarov.	start up an engine	производить запуск двигателя
gen.	start up an engine	запустить мотор
Makarov.	start up fire	разжигать огонь
Makarov.	start up firm	создать новую фирму
math.	start up or shut down	запускать или останавливать
Makarov.	start up the engine in gear	запускать двигатель с включённой передачей
math.	start up the lathe	пускать станок
SAP.tech.	start up the system	загружать систему
chem.	started up	запущенный
gen.	start-up	начало
mil., arm.veh.	start-up in gear	пускать в ход с включённой передачей
auto.	start-up in gear	пустить в ход с включённой передачей
Makarov.	the boy started up out of his chair as soon as he heard the doorbell ring	мальчик вскочил со стула, как только позвонили в дверь
gen.	the boy started up out of his chair as soon as he heard the doorbell ring	мальчик вскочил со стула, как только зазвонил звонок
Makarov.	the car started up at the first swing	машина завелась с первого раза