| Subject | English | Russian |
| progr. | startable component | компонент, выполняемый при запуске приложения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | startable facility | расширение управления запускаемыми объектами (provides capabilities to start and stop objects Alex_Odeychuk) |
| progr. | startable semantics | поведение при запуске (Alex_Odeychuk) |