| Subject | English | Russian |
| astronaut. | APU control start/run switch | переключатель "запуск-работа" ВСУ |
| O&G, molikpaq. | Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Hand Switch | Выключатель ручной пусковой продувочного вентилятора системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной |
| O&G, molikpaq. | Battery Rm Hvac Unit Start Exhaust Fan Hand Switch | Выключатель ручной пусковой вытяжного вентилятора системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной |
| tech. | cold start heat switch | переключатель нагревателя для холодного запуска |
| tech. | cold start heater switch | переключатель нагревателя для холодного запуска |
| tech. | cold start switch | переключатель холодного запуска |
| tech. | compressor start switch | пусковой переключатель компрессора |
| tech. | cutter drive neutral start switch | переключатель запуска фрезы с нейтрали |
| tech. | engine key start switch | пусковой переключатель двигателя под ключ |
| tech. | engine mounted start switch | пусковой переключатель на двигателе |
| tech. | engine off/on/start switch | двухпозиционный пусковой переключатель двигателя |
| tech. | engine on/off/start key switch | двухпозиционный переключатель двигателя под ключ |
| tech. | engine start switch | пусковой переключатель двигателя |
| tech. | engine start switch key | ключ пускового переключателя двигателя |
| tech. | engine start switch knob | ручка пускового переключателя двигателя |
| tech. | ether start switch | переключатель запуска с эфиром |
| avia. | ground start selector switch | селекторный переключатель системы наземного запуска |
| tech. | heat-start switch | переключатель запуска с подогревом |
| tech. | heat start switch | пусковой включатель нагревания |
| tech. | heat start switch group | переключатель запуска с подогревом |
| auto. | ignition switch ON or START | замок зажигания (положение ON или START) |
| auto. | ignition switch START | замок зажигания (положение START) |
| tech. | intermittent key start switch | неустойчиво работающий пусковой переключатель под ключ |
| tech. | key start switch | пусковой переключатель под ключ |
| tech. | key start switch circuit | цепь пускового переключателя под ключ |
| tech. | key start switch indicator | индикатор пускового переключателя |
| tech. | key type start switch | пусковой переключатель под ключ |
| O&G, molikpaq. | Koomey Unit Pump Stop/Start Pressure Switch | Датчик давления при ост. / пуске насоса установки "Koomey" |
| tech. | low current start switch circuit | цепь слаботочного пускового переключателя |
| tech. | machine start switch | пусковой переключатель машины |
| auto. | neutral-start switch | выключатель, блокирующий включение стартёра при включённой передаче |
| tech. | neutral start switch | переключатель запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch adjustment | регулировка переключателя запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch adjustment procedure | порядок регулировки переключателя запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch adjustment section | раздел регулировки переключателя запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch assembly | переключатель запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch component | переключатель запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch operation | работа переключателя запуска с нейтрали |
| tech. | neutral start switch pin | штифт переключателя запуска с нейтрали |
| tech. | off/on/start key switch | двухпозиционный переключатель под ключ |
| tech. | on-start switch | переключатель включения и запуска |
| Makarov. | once he starts telling his favourite adventures, it's impossible to switch him off | как только он начинает рассказывать о своих знаменитых приключениях, его невозможно остановить |
| tech. | optional start/stop switch | дополнительный старт-стопный переключатель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Start Hand Switch Valve | Выключатель ручной клапана пускового устройства, встроенный в панель |
| O&G, molikpaq. | Panel Mount Start/ On Line Hand Switch Valve | Выключатель ручной клапана, встроенный в панель |
| energ.ind. | permissive-start temperature switch | термочувствительное реле системы разрешения пуска (напр., турбины) |
| tech. | remote start switch | дистанционный пусковой переключатель |
| tech. | run/start switch | переключатель работа-запуск |
| tech. | scraper engine start switch | пусковой переключатель двигателя скрепера |
| tech. | scraper key start switch | пусковой переключатель скрепера под ключ |
| tech. | scrapers key start switch | пусковой переключатель скреперов под ключ |
| tech. | start aid switch | средства для запуска |
| tech. | start aid switch | переключатель средства для запуска |
| tech. | start aid switch/solenoid | переключатель и электромагнит средств для запуска |
| tech. | start aid temperature switch | температурное реле запуска с эфиром |
| tech. | start aid temperature switch | температурное реле запуска |
| tech. | start control switch | переключатель управления запуском |
| tech. | start fuel limit slide switch | ползунковый переключатель ограничения подачи топлива при запуске |
| tech. | start fuel limit switch | конечный переключатель подачи топлива при запуске |
| auto. | start lock switch | реле блокировки пуска двигателя (translator911) |
| tech. | start selector switch | переключатель запуска |
| tech. | start stop switch | старт-стопный переключатель |
| tech. | start switch | пусковой включатель |
| tech. | start switch | пусковой переключатель |
| tech. | start switch assembly | пусковой переключатель в сборе |
| tech. | start switch contact | контакт пускового переключателя |
| tech. | start switch electric control | электрический орган управления пускового переключателя |
| tech. | start switch group | переключатель стартёра |
| tech. | start switch key | пусковой ключ |
| tech. | start switch key | ключ пускового переключателя |
| tech. | start switch knob | ручка пускового переключателя |
| tech. | start switch operating plate | пульт управления пускового выключателя |
| tech. | start/stop switch | старт-стопный переключатель |
| tech. | start/stop switch | переключатель пуск-стоп |
| tech. | sticking start switch | заедающий пусковой переключатель |
| automat. | stop/start switch | стартстопный переключатель |
| media. | switch-start fluorescent lamp | люминесцентная лампа со стартерным зажиганием (люминесцентная лампа, в цепь которой включается стартер для предварительного нагрева электродов) |
| tech. | switch-start fluorescent lamp | люминесцентная лампа со стартерным зажиганием |
| Makarov. | switch-start fluorescent lamp | люминесцентная лампа со стартовым зажиганием |
| tech. | switch-start luminescent lamp | люминесцентная лампа со стартёрным зажиганием |
| tech. | switch-start luminescent lamp | люминесцентная лампа пускового переключателя |
| tech. | track drive pump neutral start switch | переключатель запуска насоса бортового привода с нейтрали |
| tech. | tractor engine start switch | пусковой переключатель двигателя трактора |
| tech. | tractor key start switch | пусковой переключатель трактора под ключ |
| subm. | train start-stop switch | пускатель привода горизонтального наведения (I. Havkin) |