| Subject | English | Russian |
| polit. | stand in elections | баллотироваться (Аристарх) |
| polit. | stand in elections | принимать участие в выборах (Аристарх) |
| polit. | stand in the election | участвовать в выборах (The people who stand in the election hoping to be chosen as Members of the Scottish Parliament are known as Prospective Parliamentary Candidates. • Four candidates were successfully nominated to stand in the election. • Nigel Farage confirms he will not stand in the election as he promises to 'traverse the length and breadth' of the UK.) |
| gen. | standing in election | положение на выборах |