Terms containing standard- conform

Subject	English	Russian
construct.	Building materials should conform to the standards	Строительные материалы должны соответствовать требованиям стандартов
tech.	conform to a standard	соответствовать стандарту
tech.	conform to a standard	отвечать требованиям стандарта
metrol.	conform to confinement to the standard design	соответствовать требованиям, предъявляемым к конструкции эталона
econ.	conform to international standards	соответствовать мировому уровню (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
adv.	conform to international standards	соответствовать международным стандартам (Alex_Odeychuk)
econ.	conform to standards	соответствовать нормам
math.	conform to standards	соответствовать стандартам
math.	conform to the standards	соответствовать стандартам
math.	conform to the standards	отвечать стандартам
econ.	conform to the world standards	отвечать мировым стандартам
econ.	conform with standards	соответствовать нормам
non-destruct.test.	failing to comply conform to standards	не отвечающий стандартам
math.	it conforms to standard specifications	соответствует действующим нормам
traf.	shall conform to these standards	должны соответствовать этим стандартам (Yeldar Azanbayev)
tech.	standard-conform	удовлетворяющий положениям стандарта (Sergei Aprelikov)
tech.	standard-conform	соответствующий требованиям стандарта (Sergei Aprelikov)