| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | beginning standard range approach | начало стандартного захода на посадку по радиомаякам |
| el. | computation of system operation range with standard parameters of semiconductor tag | расчёт дальности работы системы при стандартных параметрах полупроводниковой метки (Konstantin 1966) |
| Gruzovik, mil., artil. | correction to range for non-standard weight of projectile | поправка дальности на изменение веса снаряда |
| avia. | Extended-range Twin-engine Operation Performance Standards | Особые требования к выполнению полётов на двухмоторном самолёте на малоориентированной местности (wikipedia.org colombine) |
| sec.sys. | provision the DMR standard trunking communication at the ultra-short wave range | обеспечение транкинговой связи стандарта DMR в УКВ диапазоне (Konstantin 1966) |
| mil. | range of standard countersabotage measures | система стандартных противодиверсионных мероприятий (Alex_Odeychuk) |
| qual.cont. | standard deviation of range | среднее квадратическое отклонение размаха |
| seism. | standard deviation of range | стандартное отклонение размаха |
| softw. | standard dynamic range | стандартный динамический диапазон (SDR Andy) |
| mil., avia. | standard low-frequency range approach | стандартный заход на посадку по низкочастотному маяку |
| mil., avia. | Standard missile-extended range | корабельная ракета "Стандарт"с увеличенной дальностью полёта |
| mil., avia. | Standard missile-medium range | корабельная ракета "Стандарт" средней дальности |
| electr.eng. | standard operating range | стандартный рабочий диапазон (ssn) |
| electr.eng. | standard operating ranges for current-sinking digital inputs | стандартные рабочие диапазоны для токоприёмных цифровых входов (ssn) |
| Gruzovik, mil., artil. | standard predicted horizontal range | исчисленная дальность до цели |
| med. | standard range | стандартный диапазон (Protosaider) |
| telecom. | standard range | стандартная дальность |
| mil., avia. | standard range | стандартный заход на посадку по радиомаяку (approach) |
| antenn. | standard range | стандартная дальность (распространения волн) |
| mil., avia. | standard range approach | стандартный заход на посадку по радиомаяку |