Terms containing standard practices

Subject	English	Russian
med.	American Standard Practice of School Lighting	Американские нормы освещения школьных помещений
astronaut.	astronautics standard practice	стандартные методы космонавтики
math.	be a standard practice	обычно практиковаться
dipl.	become standard practice	стать нормой
corp.gov.	emerging standard practice	наметившиеся стандартные методы
gen.	implementation standard / practice	исполнительская дисциплина (luchik_sveta)
construct.	manual of standard practice for detailing reinforced concrete structures	руководство по общепринятой методике разработки ж / б конструкций
avia.	recommendations for standards, practices and procedures	рекомендации по стандартам, практике и правилам
tech.	site director standard practice	практика, установленная директором промплощадки
energ.ind.	site director standard practice	общепринятая практика руководства на площадке АЭС
archit.	standard practice	стандартная технология
qual.cont.	standard practice	общепринятая методика
archit.	standard practice	стандартная методика
fin.	standard practice	установившаяся общепринятая практика
adv.	standard practice	обычная практика
tech.	standard practice	установившаяся практика (it is... standard practice to ask leading questions when conducting cross-examination. LE Alexander Demidov)
mil.	standard practice	стандартное упражнение
tech.	standard practice	общепринятая практика
EBRD	standard practice	устоявшаяся практика (вк)
mil.	standard practice	типовой порядок действий
econ.	standard practice	установленный порядок
transp.	standard practice	утверждённый технологический процесс
EBRD	standard practice	заведённый порядок (вк)
math.	is standard practice	обычный приём
transp.	standard practice	установившаяся практика
publ.util.	standard practice	принятая технология
energ.ind.	standard practice	установившаяся методика
mil.	standard practice directive	директива о стандартном порядке действий
construct.	standard practice for curing concrete	стандартные приёмы ухода за бетоном
construct.	standard practice for making concrete	стандартная технология изготовления бетонных смесей
mil., avia.	standard practice instruction	инструкция по стандартным операциям
mil.	standard practice instruction	инструкция по выполнению стандартного упражнения (по стрельбе)
intell.	standard practice irritants	типовые раздражители (Alex_Odeychuk)
intell.	standard practice irritants	стандартные раздражители (Alex_Odeychuk)
med.	standard practice medicine	традиционная медицина (alemaster)
mil., avia.	standard practice procedures	порядок действий по общепринятой практике
mil.	standard practice procedures	порядок выполнения стандартного упражнения (по стрельбе)
IMF.	standard practices	правила и практика работы МВФ (of the Fund)
IMF.	standard practices	стандартная практика (of the Fund; МВФ)
avia.	standard practices/structures	типовые технологические процессы/конструкция планера (Maeldune)
mil., avia.	supplemental standard practice	дополненная стандартная методика
mil.	temporary standard practice	временный типовой порядок действий
dipl.	written standard practice	зафиксированная обычная практика