Terms containing standard methods

Subject	English	Russian
nucl.pow.	A standard method or technique for taking swipe samples does not exist.	Стандартного метода или технического оснащения для пробоотбора мазков не существует (Mudra_Iryna_123)
Makarov.	density-standard method	метод стандарта плотности
gen.	external standard method	метод внешнего стандарта (метод количественных измерений на основе эталона sunirk)
anal.chem.	internal-standard method	метод внутреннего стандарта
Makarov.	internal standard method	метод внутреннего стандарта
energ.ind.	International Standard Method	международный стандартный метод
mil., avia.	international standard methods for measuring performances	международные стандартные методы измерения рабочих характеристик
polym.	International Standards Method	международный стандартный метод
qual.cont.	non-standard method validation	аттестация нестандартизированного метода (Alex Lilo)
qual.cont.	non-standard method validation protocol	протокол аттестации нестандартизированного метода (Alex Lilo)
O&G	Normalized External Standard Method	метод внешнего стандартного образца (газовый анализ carp)
nat.res.	standard method	стандартный способ
account.	standard method	технически обоснованный метод
oil	standard method	стандартный метод
metrol.	standard method	эталонный метод
mech.	standard method	обычный метод
metrol.	standard method	образцовый метод
nat.res.	standard method	унифицированный способ
math.	standard method	общепринятый метод
ecol.	standard method	стандартный методы анализа воды и сточных вод (принятый Американской ассоциацией здравоохранения, Американской ассоциацией специалистов по водопроводу и Федерацией по борьбе с загрязнением воды)
chem.	standard method	унифицированный метод
gen.	standard method	единый метод (Alexander Demidov)
progr.	standard method definition	стандартное определение метода (CNN Alex_Odeychuk)
automat.	standard method of capacity measurement	компарационный способ измерения ёмкости (A method consisting in discharging an unknown volume of liquid into a measuring tank provided with a scale calibrated in volume units, e.g. a graduated measuring cylinder ssn)
gen.	standard method of measurement	стандартный метод измерения
met.	standard methods	общепринятые методы
tech.	standard methods	стандартные методы
Makarov.	standard methods	стандартные методы анализа воды и сточных вод (принятые Американской ассоциацией здравоохранения, Американской ассоциацией специалистов по водоснабжению и Федерацией по борьбе с загрязнением воды)
progr.	standard methods within function block types	стандартные методы в пределах типов функциональных блоков (ssn)
progr.	standard methods within standard classes	стандартные методы в пределах стандартных классов (ssn)
mech.	the standard method involves measurement of the pressure gradient	Обычный метод состоит в измерении градиента давления