Terms containing standard language

Subject	English	Russian
O&G	American National Standards Institute C programming language	язык программирования "Си" Американского национального института стандартов
el.	American National Standards Institute common business oriented language	язык программирования ANS-COBOL
tech.	Army standard program language	стандартный язык программирования сухопутных войск
mil.	Army standard program language	стандартный язык программирования СВ
progr.	following standard language element	следующий стандартный элемент языка (ssn)
progr.	IEC-61131 standard technological programming language	технологический язык программирования стандарта IEC 61131 (ssn)
progr.	IEC-61131 standard technological programming languages	технологические языки программирования стандарта IEC 61131 (стандартом IEC 61131 описан синтаксис и семантика 5 технологических языков программирования ПЛК: SFC (Sequential Function Chart), FBD (Function Block Diagram), LD (Ladder Diagram), IL (Instruction List) и ST (Structured Text) ssn)
progr.	language standard	стандарт языка программирования (adacore.com Alex_Odeychuk)
progr.	language standard	стандарт на язык программирования (adacore.com Alex_Odeychuk)
ling.	language standard	языковый стандарт (В стандартной коммуникативной ситуации пишущий выбирает из крайне ограниченного репертуара вариантных форм, а степень своего владения языковым стандартом демонстрирует за счёт других языковых средств — лексического выбора и стилистики синтаксических конструкций. Alex_Odeychuk)
progr.	language standard corrigendum	поправка к стандарту на язык программирования (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
el.	portable standard language	переносимая версия языка программирования LISP
el.	portable standard language	язык программирования PSL
progr.	programming language standards	стандарты языков программирования (ssn)
ling.	revival of Modern Standard Arabic as a literary language	возрождение современного арабского литературного языка в качестве языка художественной литературы (Alex_Odeychuk)
mil.	standard Army management language	стандартный язык систем управления СВ
ed.	standard for grading an individual's language proficiency	стандарт определения уровня владения иностранным языком (Alex_Odeychuk)
IT	standard general markup language	стандартный обобщённый язык описания документов
IT	standard generalized general markup language	стандартный обобщенный язык описания документов
IT	standard generalized markup language	стандартный язык обобщённой разметки (unact.ru Bricker)
comp., net.	Standard Generalized Markup Language	стандартный обобщённый язык описания документов
progr.	Standard Generalized Markup Language	формат SGML (ssn)
progr.	Standard Generalized Markup Language	стандартный язык обобщённого описания документов (принятый в 1986 г. стандарт ISO 8879 для определения структуры и управления содержимым любого электронного (цифрового) документа. Используемый для подготовки Web-страниц язык HTML является подмножеством SGML. Предшественником SGML был созданный Чарльзом Гольдфарбом в 1969 г. язык GML. Он использовался в корпорации IBM для разметки технической документации ssn)
progr.	Standard Generalized Markup Language	стандартный язык обобщённой разметки документов (принятый в 1986 г. стандарт ISO 8879 для определения структуры и управления содержимым любого электронного (цифрового) документа. Используемый для подготовки Web-страниц язык HTML является подмножеством SGML. Предшественником SGML был созданный Чарльзом Гольдфарбом в 1969 г. язык GML. Он использовался в корпорации IBM для разметки технической документации ssn)
IT	Standard Generalized General Markup Language	стандартный обобщённый язык описания документов
tech.	standard generalized markup language	стандартный обобщённый язык разметки
comp., net.	Standard Generalized Markup Language	язык SGML
el.	standard generalized markup language implementation	реализация языка SGML
el.	standard generalized markup language implementation	реализация стандартного обобщённого языка описания документов
EBRD	standard language	стандартное условие (в соглашении)
EBRD	standard language	обычная оговорка (вк)
adv.	standard language	стандартный язык
ling.	standard language	нормированный язык
ling.	standard language	нормативный язык (Andrey Truhachev)
EBRD	standard language	типовой текст (вк)
EBRD	standard language	стандартный текст
ling.	standard language	литературный язык
EBRD	standard language	обычное положение (в договоре вк)
EBRD	standard language	стандартная формулировка
IT	standard language construct	стандартный язык (программирования)
IT	standard language construct	стандартная языковая конструкция
progr.	standard language element	стандартный элемент языка (ssn)
progr.	standard language elements	стандартные элементы языка (ssn)
progr.	standard language elements which are provided by the manufacturer	стандартные элементы языка, предоставляемые изготовителем (ssn)
IT	standard language symbol	стандартный языковой символ
progr.	standard modeling language	стандартный язык моделирования (ssn)
progr.	standard modeling language for modern object-oriented software systems	стандартный язык моделирования для современных объектно-ориентированных систем ПО (ssn)
IT	standard music description language	стандартный язык описания музыки
tech.	standard music description language	стандарт SMDL
progr.	standard OO modeling language	стандартный ОО язык моделирования (ssn)
progr.	standard OO modeling language	стандартный объектно-ориентированный язык моделирования (ssn)
progr.	standard OO visual modeling language	стандартный ОО язык визуального моделирования (ssn)
progr.	standard OO visual modeling language	стандартный объектно-ориентированный язык визуального моделирования (ssn)
IT	Standard Page Description Language	стандартный язык описания страниц (rklink_01)
tech.	standard page description language	стандартный язык страничных описаний
progr.	standard programming language	стандартный язык программирования (ssn)
progr.	standard programming languages	стандартные языки программирования (ssn)
automat.	standard query language	стандартный язык запросов
automat.	standard query language	язык структурированных запросов (при использовании базы данных)
progr.	standard query language for relational DBMS's	стандартный язык запросов для реляционных СУБД (ssn)
progr.	standard query language for relational DBMS's	стандартный язык запросов для реляционных систем управления базами данных (ssn)
softw.	Standard Tessellation Language	стандартный язык тесселирования (Gaist)
math.	standard triangulation language	стандартный язык триангуляции (Boris54)
progr.	technical corrigendum 1 to a language standard	техническая поправка № 1 к стандарту на язык программирования (Alex_Odeychuk)
progr.	technical corrigendum 1 to the language standard	техническая поправка № 1 к стандарту на язык программирования (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	the first open, industry standard OO visual modeling language	первый открытый, удовлетворяющий промышленным стандартам ОО язык визуального моделирования (ssn)
law	the standard terms appearing therein may be in a second language also	Имеющиеся в нём пункты могут быть также изложены на втором языке