| Subject | English | Russian |
| progr. | standalone class library | библиотека изолированных классов (классов, которые можно использовать и тестировать вне всякой связи с другими классами, не считая системных примитивов и базовых библиотек Alex_Odeychuk) |
| progr. | standalone library | самостоятельная библиотека (i-programmer.info Alex_Odeychuk) |