| Subject | English | Russian |
| gen. | he stood with his back to us | он стоял к нам спиной |
| Makarov. | stand with one's back to someone, something | стоять спиной к (кому-либо, чему-либо) |
| Makarov. | stand with one's back to | стоять задом к (someone – кому-либо) |
| gen. | stand with one's back to | стоять спиной к (Technical) |
| Makarov. | stand with one's back to the wind | стоять спиной к ветру |