Terms containing stand in the way

Subject	English	Russian
fig.	I'm not going to stand in the way	я не буду тебе мешать (I understand your career is important to you and I'm not going to stand in the way. ART Vancouver)
fig.	I'm not going to stand in the way	я не буду стоять у тебя на дороге (I understand your career is important to you and I'm not going to stand in the way. ART Vancouver)
gen.	stand in the ancient ways	держаться за старину
gen.	stand in the ancient ways	быть противником новшеств
gen.	stand in the way	стоять на дороге (Andrey Truhachev)
gen.	stand in the way	мешаться (Andrey Truhachev)
gen.	stand in the way	вставать попёрек дороги
gen.	stand in the way	быть препятствием (Andrey Truhachev)
gen.	stand in the way	встать попёрек дороги
gen.	stand in the way	быть в чём-л. помехой
gen.	stand in the way	служить препятствием
gen.	stand in the way	стоять поперёк дороги
gen.	stand in the way	преграждать кому-л. дорогу
Gruzovik, dial.	stand in the way	заколодить (of)
obs.	stand in the way	претить (of)
media.	stand in the way	препятствовать (bigmaxus)
media.	stand in the way	стоять на пути (bigmaxus)
gen.	stand in the way	быть преградой (VLZ_58)
Gruzovik	stand in the way	вставать поперёк дороги
Gruzovik	stand in the way	воспрепятствовать (pf of препятствовать)
gen.	stand in the way	мешать (Andrey Truhachev)
polit.	stand in the way	стать поперёк дороги
gen.	stand in the way	не давать ходу (Andrey Truhachev)
Gruzovik, dial.	stand in the way of	заколодить
econ.	stand in the way of	препятствовать (чем-либо A.Rezvov)
Gruzovik, obs.	stand in the way of	претить
gen.	stand in the way of	мешать (diyaroschuk)
Игорь Миг	stand in the way of	служить помехой для
gen.	stand in the way of	препятствовать (кому-либо Notburga)
Игорь Миг	stand in the way of	встать на пути
Игорь Миг	stand in the way of	быть помехой для
gen.	stand in the way of	преградить кому-либо, чему-либо путь
gen.	they won't be allowed to stand in the way of new measures like	Им не позволят сорвать новые предложения поё (bigmaxus)