Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
stand corrected
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
idiom.
I
stand corrected
вы были правы
(по поводу ошибки
4uzhoj
)
idiom.
I
stand corrected
каюсь
(по поводу ошибки
4uzhoj
)
formal
I
stand corrected
я принимаю эту поправку
formal
I
stand corrected
признаю свою ошибку
idiom.
I
stand corrected
спасибо за поправку
(
Kalaus
)
idiom.
I
stand corrected
виноват
(по поводу ошибки •
I stand corrected – the date of foundation was 1411, and not 1412 as I had written.
4uzhoj
)
polite
I
stand corrected
прошу прощения
(по поводу ошибки, в знач. "виноват", "вы правы, я ошибся" •
I stand corrected – the date of foundation was 1411, and not 1412 as I had written.
4uzhoj
)
gen.
stand corrected
признавать справедливость свои ошибки
gen.
stand corrected
признавать справедливость замечаний
gen.
stand corrected
признать ошибку
gen.
stand corrected
соглашаться c исправлением
(Agree that one was wrong, as in I stand corrected-we did go to Finland in 1985. This idiom was first recorded in John Dryden's The Maiden Queen (1668): "I stand corrected, and myself reprove." The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 2003
Alexander Demidov
)
gen.
stand corrected
признавать ошибку
gen.
stand corrected
признавать ошибки
gen.
stand corrected
признать свои ошибки
gen.
stand corrected
осознавать справедливость
(замечания и т. п.)
gen.
stand corrected
осознать справедливость
(замечания и т. п.)
rhetor.
stand corrected
on
признать свои ошибки по поводу
(чего-либо
Alex_Odeychuk
)
Get short URL