| Subject | English | Russian |
| tech. | staggered pulse | смещённый импульс |
| tech. | staggered pulsing | неодновременное излучение импульсов (ведущей и ведомой навигационными станциями) |
| navig. | staggered pulsing system | импульсная РНС с кодовой задержкой |
| navig. | staggered pulsing system | импульсная РНС с неодновременным излучением импульсов ведущей и ведомой станций |