| English | Russian |
| stack up against | смотреться на фоне (Bullfinch) |
| stack up against | выдерживать сравнение с (Ремедиос_П) |
| stack up against | выдерживать сравнение с (sb., sth., кем-л., чем-л.) |
| stack up against | выглядеть по сравнению с (sb., sth., кем-л., чем-л.) |
| stack up against | сравнивать (maratustra) |
| stack up to | смотреться на фоне (To compare to or rank against someone or something similar, especially in a worthy, respectable, or favorable manner. • He's obsessed with how he stacks up to my previous boyfriends. Bullfinch) |