Terms containing stability testing

Subject	English	Russian
nano	dynamic stability testing	исследования динамической устойчивости
gen.	Guideline on Stability Testing	Руководство по испытаниям стабильности (emirates42)
pharm.	Guideline on stability testing: stability testing of existing active substances and related finished products	Руководство по испытанию на стабильность: испытание стабильности известных действующих веществ и соответствующих им готовых препаратов (CRINKUM-CRANKUM)
pharma.	long-term stability testing	испытание стабильности при долгосрочном хранении (Гера)
pharm.	long-term stability testing	долгосрочные испытания стабильности (CRINKUM-CRANKUM)
pharm.	release and stability testing	испытания на стабильность (Andy)
pharm.	release and stability testing	испытания качества готовой продукции (Andy)
polygr.	stability testing	проверка устойчивости
Makarov.	stability testing	проверка устойчивости (напр., при хранении)
R&D.	stability testing	испытания на стабильность (igisheva)
med.	stability testing	испытания стабильности (ГОСУДАРСТВЕННАЯ ФАРМАКОПЕЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ XIII издание Том I; ГОСТ Р 52249-2009 ПРАВИЛА ПРОИЗВОДСТВА И КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ amatsyuk)
gen.	stability testing	исследование стабильности (Stability testing can refer to: In software testing, an attempt to determine if an application will crash. In the pharmaceutical field, how well a product retains its quality over the life span of the product. WK Alexander Demidov)
gen.	stability testing	Испытания на эксплуатационную устойчивость (4uzhoj)
pharm.	stability testing guidelines	руководства по испытанию стабильности (CRINKUM-CRANKUM)
pharm.	stability testing programme	программа изучения стабильности (CRINKUM-CRANKUM)
pharm.	stability testing protocol	протокол исследования стабильности (Jasmine_Hopeford)