Terms containing stability problems

Subject	English	Russian
avia.	aircraft's flight control and stability problems	проблемы обеспечения устойчивости и управляемости воздушного судна
avia.	Blasius boundary layer stability problem	задача Блазиуса об устойчивости пограничного слоя
avia.	Due to stability problems the center-of-gravity exceeded forward limit	Передняя центровка превышена из-за нарушения устойчивости (типовое сообщение по связи)
Makarov.	elastic stability problem	проблема упругой устойчивости
Makarov.	Euler approximation in the elastic stability problem	приближение Эйлера в задаче упругой устойчивости
mech.	Lyapunov attacked the stability problem by applying two distinct methods	Ляпунов изучал задачу об устойчивости с помощью двух различных методов
Makarov.	non-Newtonian conversion solves problems of stability, permeability, and swelling in emulsion liquid membranes	неньютоновская конверсия решает проблемы стабильности, проницаемости и набухания в жидких мембранах
avia.	stability and control problems	проблемы устойчивости и управляемости (bonly)
tech.	stability problem	неустойчивость
Makarov.	stability problem	задача устойчивости
avia.	stability problem	проблема нарушения устойчивости
aerohydr.	stability problem	задача на определение устойчивости
perf.	stability problem	проблема стабильности
aerohydr.	stability problem	проблема устойчивости
avia.	stability problem	задача об устойчивости
math.	the relative simplicity and tractability of 1.1 make it a useful prototype for the study of more complex stability problems	относительная простота и лёгкость в трактовке модели 1.1 делают её полезным прототипом для изучения более сложных задач устойчивости
math.	the relative simplicity and tractability of 1.1 make it a useful prototype for the study of more complex stability problems	делают его уравнение (1.1) полезным прототипом