Terms containing squeamish

Subject	English	Russian
gen.	a squeamish stomach	слабый желудок
gen.	be squeamish	побрезговать (about)
gen.	be squeamish	привередничать (Anglophile)
Gruzovik	be squeamish about	брезгать (impf of побрезгать)
Gruzovik, inf.	be squeamish	сфокусничать
inf.	be squeamish	фокусничать
gen.	be squeamish	брезгать (about)
nonstand.	be squeamish	гребовать (grafleonov)
gen.	be squeamish	побрезгать (about)
gen.	be squeamish	брезговать (square_25)
Gruzovik	be squeamish about	брезговать
Gruzovik, inf.	be squeamish about	побрезговать (pf of брезговать)
Gruzovik, inf.	be squeamish	фокусничать (impf of сфокусничать)
gen.	be squeamish	гнушаться (Abysslooker)
gen.	be squeamish	брезговать (about)
Makarov.	be squeamish about	побрезгать
Makarov.	be squeamish about	испытывать брезгливость
Makarov.	be squeamish about	брезгать
gen.	be squeamish about	брезгать (with instr. or inf.)
Gruzovik	be squeamish about	брезгать (кем-чем)
gen.	don't be squeamish about telling me all	не стесняйтесь, расскажите мне все
Makarov.	feel squeamish	почувствовать тошноту
gen.	feel squeamish	чувствовать тошноту
gen.	he feels squeamish	он чувствует тошноту
gen.	he feels squeamish	его тошнит
gen.	he is not squeamish about any means he uses	он не брезгает никакими средствами
Makarov.	he is not squeamish about blood	он не чувствителен к виду крови
gen.	he is squeamish about drinking out of someone else's glass	он брезгает пить из чужого стакана
gen.	he is squeamish about eating unwashed fruit	он брезгует есть немытые фрукты
gen.	he is very squeamish about honour	он очень щепетилен в вопросах чести
gen.	his new film not for the squeamish	его новый фильм не для слабонервных
gen.	I feel squeamish	мне нехорошо
gen.	I feel squeamish	меня тошнит
Makarov.	not for the squeamish	не для слабонервных (his new film is not for the squeamish – его новый фильм не для слабонервных)
Gruzovik	not squeamish	небрезгливый
Игорь Миг	slightly disdainful, squeamish kindliness	доброжелательность с оттенком брезгливости
Игорь Миг	slightly disdainful, squeamish kindliness	брезгливая доброжелательность (= when your host invites you to sit down, waving his hands to chase away the scent of your perfume, and wipes his hand after shaking yours. -– MBerdy, США (2016))
gen.	squeamish feeling	позывы на рвоту
Gruzovik, inf.	squeamish person	переборщик
Gruzovik, inf.	squeamish person	фуфыра (masc and fem)
Gruzovik, inf.	squeamish person	фуфыря (masc and fem; = фуфыра)
Gruzovik, inf.	squeamish person	брезгливец
gen.	squeamish person	привередник (Anglophile)
Gruzovik, inf.	squeamish person	брезгун
inf., obs.	squeamish person	фуфыра
inf., obs.	squeamish person	фуфыря
Gruzovik, inf.	squeamish person	переборщица
Gruzovik, inf.	squeamish person	привередница
gen.	squeamish person	привереда (Anglophile)
gen.	squeamish vote	шумное голосование
Gruzovik, inf.	squeamish woman	брезгунья
Gruzovik, inf.	squeamish woman	брезгливица
gen.	squeamish woman	привередница (Anglophile)
gen.	the songs were coarse but the audience was not squeamish	песни были малопристойны, но слушающих это не смущало
gen.	the squeamish	брезгливые (Lyubov_Zubritskaya)