| Subject | English | Russian |
| slang | spin on | бросить на гвозди (someone – кого-либо КГА) |
| slang | spin on | отчалить (someone); to leave the company of another suddenly, covertly, or slyly КГА) |
| gen. | spin on and off | покручивать (рек. MichaelBurov) |
| gen. | spin on one's heel | развернуться на каблуке (4uzhoj) |
| gen. | spin on one's heel | крутнуться на каблуке (He reached the end of the room, spun on his heel, and stalked up it again. 4uzhoj) |
| tech. | spin on its axis | крутиться вокруг своей оси (e.g. The Earth spins on its axis once a day and orbits the sun once a year (365.24 days). Soulbringer) |
| microel. | spun-on dopant | примесь, нанесённая на поверхность полупроводника |