| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | computer spreadsheet program | компьютерная программа составления электронных таблиц |
| tech. | spreadsheet program | программа табличных расчётов |
| progr. | spreadsheet program | программа для работы с электронными таблицами (программа, которая показывает на дисплее ячейки таблицы, упорядоченные в столбцы и строки, причем такой таблицы, что изменение содержимого одной ячейки может приводить к изменению содержимого в одной или большем числе ячеек (в соответствии с определенными пользователем отношениями между ячейками) (см. ISO/IEC 2382-1) ssn) |
| progr. | spreadsheet program | программа работы с электронными таблицами (ssn) |
| progr. | spreadsheet program | программа электронных таблиц (ssn) |
| automat. | spreadsheet program | программа обработки электронных таблиц (ssn) |
| el. | spreadsheet program | электронная таблица |
| IT | spreadsheet program | программа табличных вычислений |
| IT | spreadsheet program | программа электронной таблицы |
| IT | spreadsheet program | программа обработки крупноформатных таблиц |
| automat. | spreadsheet program | программа использования электронной таблицы (ssn) |
| progr. | spreadsheet program | программа обработки больших массивов данных, представленных в табличной форме (ssn) |
| progr. | spreadsheet program | программа обработки динамических электронных таблиц (ssn) |
| comp., MS | spreadsheet program | редактор электронных таблиц (An application commonly used for budgets, forecasting, and other finance-related tasks that organizes data values using cells, where the relationships between cells are defined by formulas. A change to one cell produces changes to related cells. Spreadsheet programs usually provide graphing capabilities for output and a variety of formatting options for text, numeric values, and graph features) |
| tech. | spreadsheet program | программа составления динамических электронных табличных вычислений |
| account. | spreadsheet programme | программа обработки крупноформатных электронных таблиц |
| O&G, casp. | spreadsheet-based program | табличная классификационная программа (Yeldar Azanbayev) |
| automat. | spreadsheet-based program | программа на широкоформатном экране ЭВМ |