| Subject | English | Russian |
| geophys. | cylindrical spreading effect | влияние цилиндрического расхождения (волн) |
| geophys. | geometric-spreading effect | эффект геометрического расхождения |
| genet. | spreading effect | распространяющийся эффект (форма эффекта положения, при котором в результате структурной перестройки между эу- и гетерохроматином происходит инактивация сразу нескольких генов, расположенных вблизи данной перестройки dimock) |
| met. | spreading effect | эффект уширения (при ковке или прокатке) |
| biol. | spreading effect | эффект распространения |