| English | Russian |
| split sides | надрывать животники (with laughter; со смеху) |
| split sides | надорвать животники (with laughter; со смеху) |
| split sides with laughter | обхохотаться |
| split sides with laughter | обхохатываться |
| split sides with laughter | кататься со смеху |
| split sides with laughter | животики надорвать со смеху |