Terms containing split-run

Subject	English	Russian
adv.	fifty-fifty split run	тираж с разбивкой пятьдесят на пятьдесят
adv.	geographic split run	тираж с разбивкой по географическим зонам распространения издания
polygr.	split press run	тираж издания обычно периодического с изменением содержания отдельных разделов (в части тиража)
polygr.	split press run	тираж издания с изменением содержания отдельных разделов
adv.	split run	тираж рекламы с разбивкой (метод определения действенности различных вариантов объявления, публикуемых в разных региональных изданиях или в разных частях тиража одного и того же номера)
busin.	split run	реклама с разбивкой тиража для размещения различных объявлений
cinema	split run	тираж с изменением содержания отдельных разделов в части тиража
oil	split run	попеременное дутье паром снизу вверх и сверху
chem.	split run	попеременное дутье паром снизу вверх и сверху вниз
tech.	split run	тираж издания с изменением содержания отдельных его разделов
cinema	split-run advertising	реклама с разбивкой тиража
refrig.	Split-run evaporator	многосекционный испаритель
busin.	split-run test	проверка рекламы с разбивкой тиража для размещения различных объявлений
cinema	split-run test	проверка вариантов рекламного сообщения в одной и той же публикации
adv.	split-run test	тест методом разбивки тиража
adv.	true split run	тираж с подлинной разбивкой