| Subject | English | Russian |
| comp., MS | split time | время на отсечке (The time recorded for an interval or a segment of a race. Rori) |
| comp., MS | split time | время на отсечке (The time recorded for an interval or a segment of a race) |
| tech. | split time | промежуточное время (напр., на секундомере  clockshop.ru owant) |
| gen. | split time between two homes | жить на два дома (dimock) |