| Subject | English | Russian |
| pharma. | split ratio | отношение деления потока (ГОСТы; тж. встречается "соотношение деления потока", что неточно с точки зрения математики amatsyuk) |
| invest. | split ratio | коэффициент дробления (напр., обыкновенных акций предприятия Ivan Leontev) |
| chromat. | split ratio | отношение сброса (в капиллярной хроматографии natalitom) |
| chromat. | split ratio | отношение деления потока (в капиллярной хроматографии natalitom) |
| med. | split ratio | кратность перевивки (лабораторные исследования на полиовирусы Земцова Н.) |
| chromat. | split ratio | коэффициент деления потока (capricolya) |
| chromat. | split ratio | деление потока (Morning93) |
| immunol. | split ratio | индекс разведения (суспензии клеток при пересеве) |
| media. | split ratio | коэффициент разветвления (в оптических разветвителях) |
| econ. | stock split ratio | коэффициент дробления акций (количество новых акций за одну старую sbogatyrev) |