| Subject | English | Russian |
| O&G, casp. | split range control signal | сигнал управления многопозиционного прибора (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | split range control signal | сигнал управления мультидиапазонного прибора (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | split range pressure control | двухдиапазонная система регулирования давления |
| progr. | split-range control | управление с разделением диапазона (управление с одним или большим числом контроллеров, воздействующих на несколько оконечных управляющих элементов различного диапазона для охвата полного диапазона регулирования. ГОСТ Р 55060-2012 ssn) |
| gen. | split-range control valve | клапан, управляемый в режиме разделённого диапазона (Alexander Demidov) |