| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | split of royalty payments between the Sakhalin oblast and the Russian federation specified in the psa | установленный в Срп порядком распределения платежей роялти между Сахалинской областью и российской федерацией |
| busin. | split payment | дробная оплата (используется для обозначения оплаты в несколько этапов, как правило (но не исключительно), при делении общей суммы платежа на предоплату и остаточный платеж; может также использоваться для обозначения выплат по отсроченному платежу, если они производятся частями Startseva) |
| comp., MS | Split transactions per payment ID | Разбить проводки по кодам оплаты (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |