English | Russian |
a split into factions | раскол на фракции |
a split into sects | раскол на секты |
be split into two camps | разделиться на два лагеря (Largely, UFO researchers are split into two camps: that the Flying Triangles are the creations of the American military or that they were flown by extraterrestrials. There is, however, another theory for all of this mystery. |
split into pairs | разбиться по парам (MichaelBurov) |
split into pairs | разбить на пары (MichaelBurov) |
split into pairs | разойтись на пары (MichaelBurov) |
split into pairs | расходиться на пары (MichaelBurov) |
split into pairs | разбивать на пары (MichaelBurov) |
split into pairs | разбиваться по парам (MichaelBurov) |
split into pairs | разбиваться на пары (MichaelBurov) |
split into pairs | разбиться на пары (MichaelBurov) |
the crowd split up into several groups | толпа разделилась на несколько групп |
the party split into two groups | партия раскололась на две группировки |