Terms containing split -level

Subject	English	Russian
el.	exchange-split level	обменно-расцепленный уровень
quant.el., Makarov.	exchange-split level	обменно-расщеплённый уровень
O&G, sahk.s.	gas split between HP and LP levels	соотношение между объёмами газа на уровнях высокого и низкого давлений.
O&G, sahk.s.	gas split between HP and LP levels	соотношение между объёмами газа высокого и низкого давления
construct.	split bubble level	контактный уровень
construct.	split floor level	планировка этажа в двух уровнях
ecol.	split hierarchical levels layers ecosystem	экосистема с различными уровнями иерархии (stajna)
gen.	split level	на разных уровнях
construct.	split level floor	разноуровневый пол
road.wrk.	split level junction	примыкание в разных уровнях (Yeldar Azanbayev)
econ.	split level method of assessment	двухвалютный метод начисления долевых взносов
gen.	split levels of the spectroscopic subterms of lanthanide ions	расщеплённые уровни спектроскопических субтермов ионов лантаноидов
archit., construct.	split-level	на разных уровнях (о доме, квартире)
gen.	split-level	разноуровневый (Anglophile)
gen.	split-level	двухуровневый (Anglophile)
construct.	split-level building	здание с разными отметками перекрытий в смежных секциях
construct.	split-level garage	многоэтажный полурамповый гараж (с разностью отметок перекрытий в смежных секциях в 1/2 этажа)
sociol.	split-level house	террасированный дом
construct.	split-level house	дом с полуэтажами
gen.	split-level house	дом с полуэтажами (д., в котором комнаты разной высоты расположены на нескольких уровнях и соединены внутренними лестницами)
gen.	split-level house	дом с комнатами на разных уровнях
sociol.	split-level parking	паркирование в двух уровнях
tech.	split-level parking	парковка в двух уровнях
archit.	split-level parking garage	гараж-стоянка с полуэтажами (yevsey)
oil	split-level rig	двухэтажная буровая установка
O&G. tech.	split-level rig	двухпалубная буровая установка
bank.	split-level trust	инвестиционный фонд с двумя типами паёв
bank.	split-level trust	инвестиционный фонд с двумя типами акций
bank.	split-level trust	инвестиционный фонд с двумя типами паёв или акций
Makarov.	the split levels of the spectroscopic subterms of lanthanide ions	расщеплённые уровни спектроскопических субтермов ионов лантаноидов