| Subject | English | Russian |
| navig. | assumed spheroid | отсчётный эллипсоид |
| cartogr. | assumed spheroid | принятый сфероид Земли |
| cartogr. | assumed spheroid | эллипсоид вращения |
| cartogr. | assumed spheroid | референц-эллипсоид |
| nautic. | assumed spheroid | принятый сфероид |
| neurol. | axonal spheroids | аксональные сфероиды (участки утолщения аксонов вблизи очагов некроза  vmede.org Min$draV) |
| histol. | brain spheroid | нейрональный сфероид (объёмное сферическое образование из нервных клеток, формирующееся как в организме, так и (при определенных условиях) в клеточной культуре (нейросфера). Доказана существенная роль сфероидов в репаративных процессах и ангиогенезе. Min$draV) |
| cytol. | cell spheroid | агрегат клеток (iwona) |
| cytol. | cell spheroid | клеточный сфероид (iwona) |
| cartogr. | Clarke spheroid | сфероид Кларка |
| grav. | Clarke spheroid of 1866 | сфероид Кларка 1866 г. |
| electric. | conducting spheroid | проводящий сфероид |
| antenn. | dielectric spheroid | диэлектрический сфероид |
| astr. | Earth spheroid | земной сфероид |
| nautic. | earth's spheroid | земной сфероид |
| astr. | egg-shaped spheroid | удлинённый эллипсоид вращения |
| geophys. | egg-shaped spheroid | удлинённый эллипсоид |
| astr. | egg-shaped spheroid | вытянутый эллипсоид вращения |
| cartogr., survey. | ellipticity of spheroid | эллиптичность Земли |
| cartogr., survey. | ellipticity of spheroid | сжатие Земли |
| navig. | ellipticity of the spheroid | первое сжатие эллипсоида вращения (отношение разности большой и малой полуосей к большой полуоси) |
| antenn. | ferrite spheroid | ферритовый сфероид |
| astr. | flattened spheroid | сплюснутый сфероид |
| math. | flattened spheroid | сжатый сфероид (сплющенный) |
| geophys. | fluid spheroid | жидкий сфероид |
| phys. | Freeman spheroid | сфероид Фримана (I. Havkin) |
| math. | geodesic spheroid | геодезический сфероид |
| tech. | geodetic spheroid | геодезический сфероид |
| cartogr. | geoid-spheroid separation | несовмещение геоида и референц-эллипсоида |
| oil | Horton spheroid | резервуар сфероидальной формы (для хранения газа, сжиженного нефтяного газа или газового бензина под давлением) |
| oil | Horton spheroid | каплевидный резервуар |
| dril. | Horton spheroid | сфероидный резервуар |
| tech. | Horton spheroid | сфероид Гортона (резервуар для хранения газового бензина) |
| phys. | inhomogeneous spheroid | неоднородный сфероид |
| cartogr. | international spheroid | международный эллипсоид вращения |
| tech. | international spheroid | интернациональный сфероид |
| nautic. | level spheroid | земной сфероид |
| phys. | Maclaurin spheroid | сфероид Маклорена (I. Havkin) |
| geophys. | magnetized spheroid | намагниченный сфероид |
| geophys. | mathematical reference spheroid | математический референц-эллипсоид |
| oil | noded Horton spheroid | многокупольный каплевидный резервуар |
| Makarov. | noded-type Horton spheroid | сфероид Гортона резервуар для хранения газового бензина с секциями оболочки, сходящимися в общий узел |
| phys. | non-uniform spheroid | неоднородный сфероид |
| cartogr. | normal spheroid | нормальный сфероид |
| Makarov. | oblate spheroid | сплющенный сфероид |
| tech. | oblate spheroid | сплюснутый сфероид |
| cartogr. | oblate spheroid | эллипсоид вращения |
| cartogr. | oblate spheroid | земной сфероид |
| astr. | oblate spheroid | сфероид |
| media. | oblate spheroid | поверхность, образуемая вращением эллипса вокруг его малой оси (поверхность Земли имеет приблизительно такую форму, полярный радиус Земли — примерно 6357 км, а экваториальный — 6378 км) |
| math. | oblate spheroid | сжатый сфероид |
| tech. | oblate spheroid | сжатый эллипсоид вращения |
| navig. | oblate spheroid | сплюснутый сфероид вращения (вокруг малой оси) |
| navig. | oblate spheroid | сплюснутый эллипсоид вращения (вокруг малой оси) |
| nautic. | oblate spheroid | сплюснутый эллипсоид вращения |
| geol. | oblate spheroid | сплющенный у полюсов одноосный эллипсоид |
| geophys. | oblateness of spheroid | сплюснутость сфероида |
| oil | plain-type Horton spheroid | каплевидный резервуар без внутреннего крепления |
| oil | plain-type Horton spheroid | однокупольный каплевидный резервуар |
| tech. | plain-type Horton spheroid | однокупольный сфероид Гортона без внутреннего крепления (резервуар для хранения газового бензина) |
| tech. | prolate spheroid | удлинённый эллипсоид вращения |
| tech. | prolate spheroid | удлинённый сфероид |
| nautic. | prolate spheroid | эллипсоид вращения вокруг большой оси |
| navig. | prolate spheroid | растянутый эллипсоид вращения (вокруг большой оси) |
| Makarov. | prolate spheroid | удлинённый одноосный эллипсоид вращения |
| astr. | prolate spheroid | вытянутый эллипсоид вращения |
| math. | prolate spheroid | вытянутый сфероид |
| nautic. | prolate spheroid | растянутый эллипсоид вращения |
| aerohydr. | prolate spheroid | удлинённый эллипсоид |
| geol. | prolate spheroid | удлинённый одноосный эллипсоид |
| navig. | prolate spheroid | растянутый сфероид вращения (вокруг большой оси) |
| geophys. | prolate spheroid | растянутый сфероид |
| geol. | prolate spheroid | продолговатый трёхмерный сфероид |
| navig. | properties of spheroid | элементы сфероида |
| cartogr. | reference spheroid | референц-эллипсоид |
| nautic. | reference spheroid | отсчётный эллипсоид |
| Makarov. | reference spheroid | референц-эллипсоид (теоретическая геометрическая фигура) |
| med. | spheroid angle of parietal bone | клиновидный угол теменной кости |
| biol. | spheroid articulation | шаровидный сустав |
| med. | spheroid cell | шаровидная клетка |
| biotechn. | spheroid colony | шаровидная колония (напр., колония простейших, собирающихся вместе в шаровидную желеобразную массу) |
| cytol. | spheroid culture plate | планшет для получения клеточных сфероидов (iwona) |
| construct. | spheroid ellipsoid | сферический эллипсоид |
| construct. | spheroid ellipsoid | эллипсоид вращения |
| math. | spheroid geodesy | сфероидическая геодезия |
| tech. | spheroid geodesy | сферическая геодезия |
| energ.ind. | spheroid graphite | шаровидный графит |
| energ.ind. | spheroid graphite | сфероидальный графит |
| fish.farm. | spheroid joint | шаровидный сустав (dimock) |
| construct. | spheroid joint | шаровой шарнир |
| nano | spheroid nanopacking | сфероидальная НЧ |
| cartogr. | spheroid of reference | референц-эллипсоид |
| Gruzovik | spheroid of reference | референц-сфероид |
| cartogr. | spheroid of revolution | эллипсоид вращения |
| biotechn. | spheroids of human autologous matrix-associated chondrocytes | сфероиды из аутологичных хондроцитов человека, связанных матриксом (capricolya) |
| Makarov. | the Earth is a spheroid | Земля представляет собой сфероид |
| biotechn. | tissue spheroids | тканевые сфероиды (в 3D-биопечати CopperKettle) |
| geophys. | transversely-isotropic spheroid | поперечно-изотропный сфероид |
| geophys. | uniformly magnetized spheroid | однородно-намагниченный сфероид |
| O&G, sakh. | world geodetic system Wgs-84 spheroid | эллипсоид всемирной геодезической системы Wgs-84 |