Subject | English | Russian |
O&G, sakh. | dual lateral log/micro spherically focused log | комплексный прибор двухзондового бокового каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой (DLL/MSFL) |
oil | induction spherically focused log | диаграмма индукционного каротажа со сферической фокусировкой тока |
oil, tradem. | Induction Spherically Focused Log | комбинированный прибор двухзондового индукционного каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой |
O&G | Induction Spherically Focussed Log | Сферически фокусированный индукционный каротаж (Johnny Bravo) |
O&G | Induction Spherically Focussed Log | Индукционный каротаж со сферической фокусировкой тока (Johnny Bravo) |
O&G | micro spherically focused log | боковой двухзондовый каротаж (MichaelBurov) |
O&G | Micro-Spherically Focused Log | микросферический каротаж (MichaelBurov) |
oil, tradem. | Micro-Spherically Focused Log | комбинированный прибор двухзондового индукционного каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой |
O&G | micro-spherically focused log | диаграмма бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой тока (MichaelBurov) |
O&G, sahk.r. | micro spherically focused log | микрокаротаж со сферической фокусировкой тока |
O&G | Micro-Spherically Focused Log | micro-spherically focused logging микросферический каротаж (MichaelBurov) |
O&G | micro-spherically focused log | комплексный прибор двухзондового бокового каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой (MichaelBurov) |
O&G | micro spherically focused log | комплексный прибор двухзондового бокового каротажа и бокового микрокаротажа со сферической фокусировкой (MichaelBurov) |
O&G | Micro-Spherically Focused Log | микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока (MichaelBurov) |
O&G | micro-spherically focused log | боковой двухзондовый каротаж (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | micro-spherically focused log | микросферически фокусированный каротаж (MSFL) |
O&G | micro-spherically focused logging микросферический каротаж | микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока (MichaelBurov) |
O&G, oilfield. | micro-spherically focused logging | микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока |
O&G | Micro Spherically Focussed Log | Сферически фокусированный микробоковой каротаж (Johnny Bravo) |
O&G | Micro Spherically Focussed Log | Микробоковой каротаж со сферической фокусировкой тока (Johnny Bravo) |
O&G | Phasor-Induction Spherically Focussed Log | Сферически фокусированный индукционный каротаж (Johnny Bravo) |
O&G | Phasor-Induction Spherically Focussed Log | Индукционный каротаж со сферической фокусировкой тока (Johnny Bravo) |
Makarov. | spherically averaged electron density | сферически усреднённая электронная плотность |
aerohydr. | spherically blunted | имеющий сферическое затупление |
astronaut. | spherically-blunted biconics | биконическое тело со сферическим затуплением |
astronaut. | spherically blunted cone | сферически затупленный конус |
astronaut. | spherically blunted fore cone | конус со сферическим затуплением носка |
math. | spherically complete | сферически полный |
math. | spherically complete family | сферически полное семейство |
math. | spherically complete space | сферически полное пространство |
polym. | spherically contracted state | сферически свёрнутое состояние |
math. | spherically convex | сферически выпуклый |
el. | spherically dished bottom head | сферическое выпуклое нижнее днище |
el. | spherically dished head | сферическое выпускное днище |
geophys. | spherically expanding wave | сферически расходящаяся волна |
el. | spherically faced closure washer | сферическая уплотнительная шайба |
oil | spherically focused equipment | аппаратура со сферической фокусировкой |
O&G, sakh. | spherically focused induction log | сферически фокусированный каротаж (SFL) |
geophys. | spherically focused log | диаграмма каротажа сопротивлений co сферической фокусировкой тока |
geophys. | spherically focused log | метод каротажа сопротивлений со сферической фокусировкой тока (торговая марка компании Schlumberger) |
oil | spherically focused log | диаграмма каротажа сопротивлений со сферической фокусировкой |
geophys. | spherically focused log | метод каротажа сопротивлений со сферической фокусировкой тока (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
geophys. | spherically focused log | диаграмма каротажа сопротивлений со сферической фокусировкой тока (торговая марка компании Schlumberger) |
geophys. | spherically focused log | диаграмма каротажа сопротивлений со сферической фокусировкой тока (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
oil, tradem. | Spherically Focused Log | аппаратура бокового каротажа со сферической фокусировкой тока |
tech. | spherically focused log | диаграмма каротажа сопротивления со сферической фокусировкой тока |
O&G, oilfield. | spherically focused logging | комбинированный каротаж со сферической фокусировкой поля |
geophys. | spherically focused logging | каротаж сопротивлений со сферической фокусировкой тока (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
geophys. | spherically focused logging | каротаж сопротивлений со сферической фокусировкой тока (торговая марка компании Schlumberger) |
O&G. tech. | spherically focused logging | каротаж со сферической фокусировкой поля |
oil | spherically focused logging device | каротажный зонд со сферической фокусировкой |
oil | spherically focused logging sonde | каротажный зонд со сферической фокусировкой |
O&G | Spherically Focussed Log | Сферически фокусированный электрокаротаж (Johnny Bravo) |
O&G | Spherically Focussed Log | Электрический каротаж со сферической фокусировкой тока (Johnny Bravo) |
mining. | spherically fronted wave | сферическая волна (при взрыве) |
mil. | spherically grained propellant | сферический порох |
math. | spherically invariant | сферически инвариантный |
tech. | spherically seated bearing | подшипник с жёстко закреплённым вкладышем |
el. | spherically seated bearing | подшипник с жёстко закреплённым вкладышем |
el. | spherically seated bearing | подшипник со сферическим вкладышем |
tech. | spherically seated bearing | сферический подшипник |
therm.eng. | spherically seated bearing | подшипник с шаровой опорой |
met. | spherically shaped diamond indentor | сферический алмазный индентор |
el. | spherically stratified ionosphere | сферически-слоистая ионосфера |
antenn. | spherically stratified medium | сферически-слоистая среда |
antenn. | spherically stratified plasma | сферически-слоистая плазма |
phys. | spherically symmetric | сферически-симметричный |
math. | spherically symmetric | сферически симметричный |
Makarov. | spherically symmetric accretion | сферически-симметричная аккреция |
Makarov. | spherically symmetric configuration | сферически-симметричная конфигурация |
math. | spherically symmetric distribution | сферически симметричное распределение |
math. | spherically symmetric distributions | сферически симметричные распределения |
met. | spherically symmetric electron distribution | распределение электронной плотности, обладающее шаровой симметрией |
phys. | spherically symmetric expansion | сферически-симметричное расширение |
phys. | spherically symmetric field | сферически симметричное поле |
math. | spherically symmetric field | центрированное поле |
tech. | spherically symmetric flame | сферическое пламя |
phys. | spherically symmetric flow | сферически-симметричное течение |
Makarov. | spherically symmetric form | сферически симметричная форма |
math. | spherically symmetric Hamiltonian | сферически симметричный гамильтониан |
gen. | spherically symmetric Hamiltonian | сферически-симметричный гамильтониан |
Makarov. | spherically symmetric hydrodynamics | сферически симметричная гидродинамика |
Makarov. | spherically symmetric ion | сферически-симметричный ион |
el. | spherically symmetric Luneberg lens | сферическая линза Люнеберга |
math. | spherically symmetric medium | сферически симметричная среда |
math. | spherically symmetric potential | сферически симметричный потенциал |
met. | spherically symmetric probability distribution | распределение вероятности, обладающее шаровой симметрией |
phys. | spherically symmetric problem | сферически симметричная задача |
phys. | spherically symmetric pulsations | сферически-симметричные пульсации |
Makarov. | spherically symmetric radiation | сферически симметричное излучение |
Makarov. | spherically symmetric scatterer | сферически-симметричный рассеиватель |
Makarov. | spherically symmetric scattering | сферически-симметричное рассеяние |
phys. | spherically symmetric singularity | сферически-симметричная сингулярность |
geophys. | spherically symmetric source | сферически-симметричный источник |
Makarov. | spherically symmetric Universe | сферически симметричная Вселенная |
Makarov. | spherically symmetric wave | сферически симметричная волна |
Makarov. | spherically symmetrical | сферически симметричный |
Makarov. | spherically symmetrical | обладающий сферической симметрией |
math. | spherically symmetrical estimator | сферически симметричная оценка |
math. | spherically symmetrical metric | сферически симметричная метрика |
phys. | spherically symmetrical nucleus | сферически-симметричное ядро |
Makarov. | spherically symmetrical part of electron distribution function | сферически-симметричная часть распределения электронов |
geophys. | spherically symmetrical source | сферически-симметричный источник |
phys. | spherically symmetrical system | сферически-симметричная система |