| Subject | English | Russian |
| astronaut. | air speed sensor switch | контактный датчик воздушной скорости |
| tech. | automatic engine speed control switch | автоматический переключатель оборотов двигателя |
| tech. | axle speed range switch | переключатель диапазонов передачи моста |
| Makarov. | controlled high-speed switch | управляемый быстродействующий переключатель |
| O&G, molikpaq., el. | Draw Works Motor Speed Controller Foot Switch | Выключатель ножной контроллера кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки |
| tech. | dual speed switch | двухскоростной переключатель |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001a Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001a Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001b Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001b Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001c Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001c Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001d Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001d Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001e Emeg Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью аварийного генератора |
| O&G, molikpaq. | EG-70-001e Emeg Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов аварийного генератора |
| tech. | electrical slow speed switch | электропереключатель низких оборотов |
| tech. | electronic speed switch | электронный переключатель оборотов |
| tech. | electronic speed switch adapter | соединитель электронного переключателя скорости |
| tech. | electronic speed switch adapter cable | кабель соединителя электронного переключателя скорости |
| automat. | electronic switch of marginal speed | электронный выключатель предельной скорости |
| tech. | engine electronic speed switch | электронный переключатель оборотов двигателя |
| tech. | engine speed control switch | переключатель оборотов двигателя |
| tech. | engine speed switch | переключатель оборотов двигателя |
| tech. | fan speed switch | переключатель оборотов вентилятора |
| tech. | fan speed switch knob | ручка переключателя скорости вентилятора |
| tech. | feller buncher high speed saw switch | переключатель высокооборотной пилы валочно-пакетировочной машины |
| adv. | film running speed switch | переключатель скорости проекции |
| adv. | film running speed switch | переключатель скорости кинопроекции |
| tech. | four element electronic speed switch | четырёхэлементный электронный переключатель оборотов |
| tech. | ground speed power switch | переключатель питания скорости хода |
| mil., avia. | high speed digital switch | быстродействующий цифровой коммутатор |
| electr.eng. | high speed earthing switch | Быстродействующий заземлитель (seouliter) |
| tech. | high speed switch | переключатель высоких оборотов |
| railw. | high-speed switch | пологая стрелка (railwayman) |
| tech. | high-speed switch | быстродействующий переключатель |
| nano | high-speed switch | скоростной переключатель |
| Makarov. | high-speed switch | быстродействующий выключатель |
| gen. | high-speed automatic switch | устройства быстродействующего автоматического включения резерва (eternalduck) |
| tech. | high-speed digital switch | быстродействующий цифровой переключатель |
| tech. | high-speed grounding switch | быстродействующий короткозамыкатель |
| tech. | high-speed microwave switch | быстродействующий переключатель СВЧ диапазона |
| mil., avia. | high-speed microwave switch | быстродействующий переключатель сверхвысокочастотного диапазона |
| tech. | hydraulic hammer speed switch | переключатель скорости гидромолота |
| tech. | idle speed switch | переключатель холостого хода (elena.kazan) |
| avia. | limit speed switch | сигнализатор достижения предельной скорости |
| tech. | motor speed selection switch | переключение оборотов гидромотора |
| tech. | motor speed switch | переключатель оборотов гидромотора |
| O&G, molikpaq. | Mud Pump No 1 Speed Switch | Датчик скорости работы бурового насоса # 1 (To Drillers Console) |
| quant.el. | Q-switch speed | скорость модуляции добротности |
| quant.el. | Q-switch speed | частота модуляции добротности |
| tech. | rated speed switch | переключатель номинальных оборотов |
| O&G, molikpaq. | Rotary Table Speed Controller Switch | Выключатель контроллера скорости поворотного стола |
| tech. | rotor axle speed range switch | переключатель диапазонов передачи оси ротора |
| tech. | rotor load control speed switch | регулятор нагрузки и оборотов ротора |
| tech. | slow speed switch | переключатель низких оборотов |
| tech. | solid-state electronic speed switch | твёрдотельный электронный переключатель оборотов |
| tech. | speed control switch | переключатель скорости |
| tech. | speed range shift switch | переключатель диапазона скорости |
| tech. | speed range switch | переключатель диапазонов передачи |
| tech. | speed select switch | переключатель скорости |
| tech. | speed selection switch | переключение оборотов |
| tech. | speed selector switch | переключатель скорости |
| astronaut. | speed selector switch | переключатель частоты вращения (ротора ГГ) |
| media. | speed selector switch | переключатель выбора скорости протяжки ленты в магнитофоне |
| gen. | speed selector switch | переключатель вентилятора |
| tech. | speed switch | переключатель оборотов |
| comp., net. | speed switch | переключатель тактовой частоты |
| O&G, tengiz. | speed switch | реле высокой скорости |
| O&G, tengiz. | speed switch | реле высокой или низкой скорости |
| O&G, tengiz. | speed switch | реле низкой скорости |
| automat. | speed switch | переключатель блока управления скоростью вращения (ssn) |
| automat. | speed switch | переключатель блока управления частотой вращения (ssn) |
| comp., net. | speed switch | переключатель скорости |
| telecom. | speed switch | переключатель скоростей (oleg.vigodsky) |
| comp. | speed switch | переключатель быстродействия |
| O&G, tengiz. | Speed Switch High Low | реле высокой или низкой скорости (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | Speed Switch Low | реле низкой скорости (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | speed switch terminal | зажим переключателя оборотов |
| tech. | speed switch wiring | проводка переключателя оборотов |
| auto. | speed-sensitive switch | скоростной выключатель |
| mech. | speed-tension control switch | переключатель блока управления скоростью и натяжением |
| automat. | speed-tension control switch | переключатель блока управления скоростью и натяжением (металлической ленты при её нарезке) |
| mil. | target speed switch | рукоятка введения скорости цели в прицел |
| tech. | three element electronic speed switch | трёхэлементный электронный переключатель оборотов |
| tech. | top speed switch | переключатель высоких оборотов |
| tech. | transmission speed range switch | переключатель диапазонов передачи коробки передач |
| tech. | transmission speed switch | переключатель коробки передач |
| tech. | travel speed control switch | переключатель скорости движения |
| tech. | travel speed indicator switch | переключатель индикатора скорости движения |
| tech. | travel speed selector switch | переключатель скорости передвижения |
| tech. | travel speed switch | переключатель скорости передвижения |
| tech. | two-speed switch | двухскоростной переключатель |
| tech. | two-speed travel switch | двухскоростной переключатель хода |
| el. | zero-speed switch | выключатель при нулевой скорости |
| el. | zero-speed switch | реле останова |
| el. | zero-speed plugging switch | реле останова |