Subject | English | Russian |
Makarov. | calcium stores regulate the polarity and input specificity of synaptic modification | хранилища кальция регулируют полярность и входную специфичность синаптической модификации |
Makarov. | mitochondrial oxygen radical generation and leak: Sites of production in states 4 and 3, organ specificity, and relation to aging and longevity | образование в митохондриях и выход из них кислородных радикалов: сайты образования при состояниях 4 и 3, органная специфичность и связь со старением и длительностью жизни |
mil., WMD | practical specificity of analysis | практическая специфичность анализа |
biochem. | primary specificity pocket | карман первичной специфичности (в составе фермента, molbiol.ru tanik812) |
ling. | species-specificity of human language | видоспецифичность человеческого языка (В. Бузаков) |
biotechn. | specificity constant | константа специфичности (КA равна отношению константы скорости ферментативной реакции к константе Михаэлиса) |
med. | specificity constant | константа специфичности |
biotechn. | specificity determining residue | определяющие специфичность остатки (CRINKUM-CRANKUM) |
pharma. | specificity for something | специфичность к (чем-либо; Therapeutic mAbs are preparations of an immunoglobulin or a fragment of an immunoglobulin with specificity for a target ligand. Wakeful dormouse) |
math. | specificity for | специфичность по отношению |
busin. | specificity in tariff protection | учёт специфических условий при защите тарифов |
anal.chem. | specificity of a reagent | специфичность реагента |
law | specificity of conclusion | определённость вывода |
med. | specificity of detection | специфичность выявления (arcadio) |
nat.res. | specificity of hosts | специфичность хозяев |
law | specificity of norms of law | конкретность норм права |
chem. | specificity of reagent | специфичность реагента |
med. | specificity of target recognition | специфичность к распознаванию мишени (VladStrannik) |
el. | specificity of test | специфичность критерия |
stat. | specificity of test | специфичность критерия (специфичность критерия – это единица минус его мощность, т.е. его вероятность ошибки 2-го рода Игорь_2006) |
gen. | specificity of the situation | особенности ситуации (ROGER YOUNG) |
med. | specificity protein 1 | фактор SP1 (olga don) |
med. | specificity protein/kruppel-like factor | Kruppel-подобный транскрипционный фактор (olga don) |
mol.biol. | specificity ratio | соотношение специфичности (MichaelBurov) |
biol. | specificity site | специфичный центр |
med. | specificity theory | теория специфичности нервных волокон, избирательно реагирующих на определённый внешний раздражитель |
math. | specificity toward | специфичность по отношению |
med. | specificity toward | специфичность к (Tamerlane) |
gen. | substrate specificity of the integral membrane protease OmpT determined by spatially addressed peptide libraries | субстратная специфичность интегральной мембранной протеазы OmpT, определённая с помощью библиотеки пространственно доступных пептидов |
gen. | substrate specificity, regioselectivity and cryptoregiochemistry of plant and animal omega-3 fatty acid desaturases | субстратная специфичность, региоселективность и крипторегиохимия десатураз омега-3-жирных кислот у растений и животных |
econ. | the specificity of existing equipment to a particular method of production | предназначенность существующего оборудования для конкретного метода производства (A.Rezvov) |
Makarov. | vibrational level specificity in the predissociation rate | специфичность колебательных уровней по отношению к скорости предиссоциации |