Terms containing specific-speed

Subject	English	Russian
energ.ind.	dimensionless specific speed	безразмерный коэффициент быстроходности (напр., турбины)
Makarov.	dimensionless specific speed	безразмерный коэффициент быстроходности (в турбомашинах)
Makarov.	dynamic specific speed	динамический коэффициент быстроходности (в турбомашинах)
tech.	high specific speed turbine	быстроходная гидротурбина
electr.eng.	high-specific-speed turbine	быстроходная гидротурбина
Makarov.	high-specific-speed turbine	гидротурбина высокой быстроходности
energ.ind.	kinematic specific speed	кинематический коэффициент быстроходности (напр., турбины)
Makarov.	kinematic specific speed	кинематический коэффициент быстроходности (в турбомашинах)
tech.	low-specific-speed turbine	тихоходная гидротурбина
Makarov.	low-specific-speed turbine	гидротурбина малой быстроходности
el.	pump specific speed	удельная скорость насоса
hydr.	pumping specific speed	быстроходность обратимой гидротурбины в насосном режиме
el.	rated specific speed	номинальная удельная скорость
combust.	specific speed	удельное число оборотов
tech.	specific speed	быстроходность (гидротурбины, насоса)
oil	specific speed	быстроходность (насоса)
electr.eng.	specific speed	быстроходность (гидротурбины)
mech.	specific speed	коэффициент быстроходности
nucl.pow.	specific speed	заданная скорость
therm.eng.	specific speed	приведённое число оборотов
refrig.	specific speed	удельная скорость
energ.ind.	specific speed	приведенная скорость (напр., вращения вентилятора)
tech.	specific speed	коэффициент быстроходности (гидротурбины)
construct.	specific speed	приведённая частота вращения (турбомашины)
water.res.	specific speed	быстроходность рабочего колеса турбины (коэффициент быстроходности турбины)
oil	specific speed	быстроходность насоса
therm.eng.	specific speed	приведённая скорость
Makarov.	specific speed type characteristic	коэффициент быстроходности (гидротурбины)
pmp.	suction specific speed	удельное число кавитации (petr1k; неверный перевод. suction specific speed (Nss) расчитывается по другой формуле, правильно "Кавитационный коэффициент быстроходности" DRE)
el.	suction specific speed	приведённая скорость всасывания
tech.	suction specific speed	коэффициент быстроходности (насоса nasthol.ru twinkie)
tech.	suction specific speed	кавитационный коэффициент быстроходности (proz.com twinkie)