| Subject | English | Russian |
| corp.gov. | discipline-specific knowledge | специфические отраслевые знания (igisheva) |
| corp.gov. | discipline-specific knowledge | отраслевые знания (igisheva) |
| AI. | domain-specific knowledge | предметно-ориентированные знания (Alex_Odeychuk) |
| ling. | domain-specific knowledge | специальное знание |
| ling. | domain-specific knowledge | знание проблемной области |
| IT | domain-specific knowledge | знания, связанные с конкретной предметной областью |
| robot. | domain-specific knowledge | знания, зависящие от конкретной предметной области |
| IT | domain-specific knowledge | знания, отражающие специфику конкретной области |
| IT | domain-specific knowledge | знания, связанные с конкретной предметной областью |
| automat. | domain-specific knowledge | знания в определённой области |
| astronaut. | domain-specific knowledge | знания в конкретной предметной области |
| tech. | domain-specific knowledge | знания, связанные с предметной областью (конкретной) |
| automat. | procedure specific knowledge | специфические знания по технологическому процессу |
| busin. | require specific knowledge | требовать наличия специальных знаний (Alex_Odeychuk) |
| scient. | scientist with industry-specific knowledge | научный сотрудник с профильными знаниями (in fields such as ... – в таких областях, как ... Alex_Odeychuk) |
| automat. | shop specific knowledge | специфические знания конкретного производства (ssn) |
| automat. | specific design knowledge | специфические конструкторские знания |
| busin. | specific knowledge | специальные знания (Alex_Odeychuk) |
| automat. | task-specific knowledge | целенаправленные знания по поставленной задаче |
| automat. | task-specific knowledge | специфические знания по поставленной задаче |
| Makarov. | the choice of a given polymer as a membrane material is not arbitrary but based on very specific properties, originating from structural factors, hence, in order to understand the properties of a polymeric material some basic knowledge of polymer chemistry is required | выбор полимера как мембранного материала не произволен, но базируется на весьма специфических свойствах, основанных на структурных факторах, следовательно, чтобы понять свойства мембранных материалов, требуется знать некоторые основы полимерной химии |