Subject | English | Russian |
astronaut. | actual specific impulse | истинная удельная тяга |
mil., avia. | air specific impulse | удельный импульс тяги воздушно-реактивного двигателя |
astronaut. | apparent specific impulse | фактический удельный импульс |
Apollo-Soyuz | average specific impulse | средний удельный импульс |
Apollo-Soyuz | delivered specific impulse | действительный удельный импульс |
astronaut. | delivered specific impulse | фактический удельный импульс |
astronaut. | density specific impulse | объёмный удельный импульс |
astronaut. | density specific impulse | объёмная удельная тяга |
Apollo-Soyuz | effective specific impulse | эффективный удельный импульс |
astronaut. | effective specific impulse | действительный удельный импульс |
astronaut. | EJE specific impulse | удельный импульс ЭРД (MichaelBurov) |
astronaut. | EJE specific impulse | удельный импульс электроракетного двигателя (MichaelBurov) |
astronaut. | fuel specific impulse | удельный импульс топлива |
astronaut. | fuel specific impulse | удельная тяга, обеспечиваемая горючим |
astronaut. | fuel specific impulse | удельный импульс горючего |
astronaut. | full-power specific impulse | удельный импульс двигателя на максимальном режиме |
astronaut. | high-specific impulse engine | двигатель с большим удельным импульсом |
astronaut. | high-specific impulse flight | полет с большой удельной тягой |
astronaut. | high-specific impulse flight | полет с большим удельным импульсом |
astronaut. | high-specific-impulse propellant shuttle | МВКА на топливе с большим удельным импульсом |
astronaut. | ideal specific impulse | идеальный удельный импульс |
mil., avia., missil. | impulse specific | удельный импульс |
mil., avia., missil. | impulse specific | удельная тяга |
tech. | initial specific impulse | начальный удельный импульс |
mil., avia. | is specific impulse | удельный импульс |
astronaut. | low-specific impulse engine | двигатель с небольшим удельным импульсом |
astronaut. | low-specific impulse flight | полет с небольшой удельной тягой |
astronaut. | low-specific impulse flight | полет с небольшим удельным импульсом |
astronaut. | mean specific impulse | средний удельный импульс |
astronaut. | overall specific impulse | импульс на единицу полного веса силовой установки |
astronaut. | overall specific impulse | полный удельный импульс |
mil., avia. | over-all specific impulse | отношение полного импульса тяги к стартовому весу |
astronaut. | power-plant specific impulse | удельный импульс силовой установки |
astronaut. | propellant specific impulse | удельная тяга ракетного топлива |
astronaut. | propellant specific impulse | удельный импульс ракетного пороха |
missil. | propellant specific impulse | удельная жидкого ракетного топлива |
missil. | propellant specific impulse | удельный импульс ракетного топлива (MichaelBurov) |
astronaut. | propellant specific impulse | удельная тяга жидкого ракетного топлива |
tech. | propellant specific impulse | удельный импульс пороха |
Apollo-Soyuz | pulse-mode specific impulse | удельный импульс, на импульсном режиме работы (двигателя) |
astronaut. | rated specific impulse | расчётный удельный импульс |
missil. | sea level specific impulse | удельный импульс на уровне моря |
astronaut. | sea-level specific impulse | удельный импульс на уровне моря |
missil. | specific impulse | УИ (nowhereman) |
missil. | specific impulse | удельный импульс (Isp; УИ MichaelBurov) |
telecom. | specific impulse | единичный импульс |
oil | specific impulse | удельный импульс |
tech. | specific impulse | удельный импульс (топлива) |
tech. | specific impulse | удельная тяга |
astronaut. | specific impulse of EJE | удельный импульс электроракетного двигателя (MichaelBurov) |
astronaut. | specific impulse of EJE | удельный импульс ЭРД (MichaelBurov) |
astronaut. | specific impulse of the EJE | удельный импульс электроракетного двигателя (MichaelBurov) |
astronaut. | specific impulse of the EJE | удельный импульс ЭРД (MichaelBurov) |
astronaut. | specific impulse of the electric jet engine | удельный импульс электроракетного двигателя (MichaelBurov) |
astronaut. | specific impulse of the electric jet engine | удельный импульс ЭРД (MichaelBurov) |
Apollo-Soyuz | steady-state specific impulse | удельный импульс, на стационарном режиме работы (двигателя) |
astronaut. | system specific impulse | удельный импульс силовой установки |
astronaut. | theoretical specific impulse | расчётный удельный импульс |
Apollo-Soyuz | theoretical specific impulse | идеальный удельный импульс |
astronaut. | theoretical specific impulse | теоретический удельный импульс |
O&G | vacuum specific impulse | удельный импульс в вакууме |
Apollo-Soyuz | vacuum specific impulse | удельный импульс в пустоте |
astronaut. | vacuum specific impulse | пустотный удельный импульс |
tech. | vacuum specific impulse | удельная тяга двигателя в пустоте |
missil. | Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket | ракетный двигатель, построенный по схеме электромагнитного ускорителя с изменяемым удельным импульсом (ВВладимир) |
missil. | Variable Specific Impulse Magnetoplasma Rocket | электромагнитный ускоритель с изменяемым удельным импульсом (Электромагнитный плазменный ускоритель, предназначенный для реактивного ускорения космического аппарата. Реактивный двигатель использует радиоволны для ионизации рабочего тела с последующим разгоном полученной плазмы с помощью электромагнитного поля для получения тяги jagr6880) |
missil. | variable specific impulse magnetoplasma rocket | магнитоплазменная ракета с переменным удельным импульсом (VASIMR MichaelBurov) |