Subject | English | Russian |
automat. | form specific measuring pin | специальный наконечник для измерения конкретного профиля (ssn) |
automat. | form specific measuring pin | измерительный наконечник специальной формы (зависящей от профиля контролируемой детали ssn) |
econ. | specific form | специальный бланк |
O&G | specific form | установленная форма (Yeldar Azanbayev) |
ecol. | specific form of phytopathogene | специализированная форма фитопатогена |
law | specific form of public service | особый вид государственной службы (Alex_Odeychuk) |
dipl. | take the form of specific proposals | принять форму предметных предложений (говоря о каких-либо дипломатических инициативах; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |