| Subject | English | Russian |
| gen. | demonstrate in a specific context | показать на конкретном примере (By applying Mudimbe's theories to a particular case study, the author is able to demonstrate, in a specific context, the contribution of missionaries to the ... Alexander Demidov) |
| gen. | in a specific context | на конкретном примере (emphasis is best demonstrated in a specific context and not surprisingly there is a particular Scottish flavor to their examples given the authors are both from ... Alexander Demidov) |
| econ. | specific context | конкретные обстоятельства (A.Rezvov) |
| progr. | specific context | фиксированный контекст (ssn) |
| econ. | specific context | конкретные условия (A.Rezvov) |
| econ. | specific context | конкретная ситуация (A.Rezvov) |
| dril. | tailored to a specific context | исходя из конкретных условий (Yeldar Azanbayev) |