| Subject | English | Russian |
| mil. | first-assignment specific training | специальная подготовка офицера по первой должности (после военно-учебного заведения) |
| progr. | instance-specific initialization and location assignment | специфическая для экземпляра инициализация и назначение расположения (ssn) |
| account. | specific assignment | обусловленная передача права на дебиторскую задолженность (с заключением соглашения, определяющего конкретные условия передачи) |