| Subject | English | Russian |
| Makarov. | speak about something with complacency | говорить о чём-либо с самодовольством |
| Makarov., amer. | speak with someone about someone, something | разговаривать с кем-либо о (ком-либо, чём-либо) |
| Makarov., amer. | speak with someone about someone, something | беседовать с кем-либо о (ком-либо, чём-либо) |
| gen. | speak with smb. about various matters | по говорить с кем-л. о разных делах (about a particular matter, about the plan, about mutual acquaintances, etc., и т.д.) |
| Makarov. | speak with admiration about | говорить восторженно о (someone); ком-либо) |