| Subject | English | Russian |
| tech. | spatial pattern | пространственная картина |
| tech. | spatial pattern | пространственная структура |
| media. | spatial pattern | испытательная таблица для проверки геометрических искажений ТВ изображения |
| media. | spatial pattern | пространственная диаграмма направленности |
| math. | spatial pattern | пространственный образ |
| IT | spatial pattern | пространственное изображение |
| IT | spatial pattern | пространственная диаграмма |
| media. | spatial pattern | телевизионная испытательная таблица для измерения координатных искажений |
| tech. | spatial pattern | испытательная таблица для проверки координатных искажений |
| construct. | spatial pattern of human settlements | пространственная структура населённых пунктов |
| rem.sens. | spatial sequential pattern | пространственная последовательная структура (структура, положение или расположение объектов на Земле, позволяющие составить трёх- или двумерную карту в результате обработки последовательно получаемых изображений дистанционного зондирования; возможно, вместо структуры, использовать похожий термин паттерн или модель • An extensive growth of serial remote sensing images paves the way for abundant data intended for the sequential spatial pattern determination in several fields nikolkor) |
| el. | spatial-frequency pattern | испытательная таблица пространственных частот |
| media. | spatial-frequency pattern | испытательная таблица пространственных частот (телевидение) |
| AI. | subtle spatial pattern | неуловимый пространственный образ (Their field lends itself to AI and machine-learning algorithms because nearly every experiment centers on finding subtle spatial patterns in the countless, similar readouts of complex particle detectors–just the sort of thing at which AI excels. – Поле их деятельности поддается работе с искусственным интеллектом и алгоритмам машинного обучения, потому что почти каждый эксперимент фокусируется на поиске неуловимых пространственных образов в бесчисленных аналогичных данных сложных детекторов частиц, – это именно тот случай, когда ИИ может быть особенно эффективен. gameoverf) |
| avia., med. | temporo-spatial pattern | пространственно-временной образ |