Subject | English | Russian |
gen. | acute spastic entropion | острый спастический энтропион |
med. | anti-spastic | противоспазматическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противосудорожное средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | средство, уменьшающее спазм мышц (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | спазмолитическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противоспастическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиконвульсивное средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | средство, уменьшающее мышечные спазмы (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиспазматическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиспазматический (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противоспазматический (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиконвульсивное (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противосудорожное (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | спазмолитическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противоспастическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противоспазматическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | спазмолитик (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиспастик (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиспазматик (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | средство, уменьшающее мышечный спазм (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противосудорожный (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиконвульсивный (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | спазмолитический (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | противоспастический (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic | антиспазматическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | антиспазматическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | противоспазматическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | противоспастическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | спазмолитическое (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | противоспастическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | противоспазматическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | спазмолитик (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | средство, уменьшающее мышечные спазмы (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | средство, уменьшающее мышечный спазм (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | антиспастик (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | антиспазматик (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | средство, уменьшающее спазм мышц (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | противосудорожное (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | антиконвульсивное средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | антиконвульсивное (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | противосудорожное средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | спазмолитическое средство (MichaelBurov) |
med. | anti-spastic drug | антиспазматическое (MichaelBurov) |
neurol. | autosomal recessive spastic paraplegia | аутосомно-рецессивная спастическая параплегия (neuromuscular.ru dimock) |
jarg. | be spastic | психеть (igisheva) |
jarg. | be spastic | психовать (igisheva) |
jarg. | be spastic | психарить (igisheva) |
med. | Bilateral Spastic Cerebral Palsy | Двусторонний спастический церебральный паралич (denikoboroda) |
gen. | cerebral spastic infantile paralysis | детский церебральный паралич (ДЦП) |
gen. | cerebral spastic infantile paralysis | ДЦП (детский церебральный паралич) |
med. | congenital spastic paraplegia | детская спастическая параплегия |
med. | congenital spastic paraplegia | врождённая спастическая параплегия |
neurol. | familial spastic paraplegia | болезнь верхнего мотонейрона (MichaelBurov) |
med. | familial spastic paraplegia | семейная спастическая параплегия |
jarg. | get spastic | психануть (igisheva) |
jarg. | get spastic | слететь с катушек (igisheva) |
jarg. | get spastic | шизануть (igisheva) |
jarg. | get spastic | распсиховаться (igisheva) |
jarg. | get spastic | выйти из себя (igisheva) |
jarg. | go spastic | распсиховаться (igisheva) |
jarg. | go spastic | слететь с катушек (igisheva) |
jarg. | go spastic | шизануть (igisheva) |
jarg. | go spastic | психануть (igisheva) |
jarg. | go spastic | выйти из себя (igisheva) |
med. | hereditary spastic ataxia | наследственная спастическая атаксия |
med. | hereditary spastic paraparesis | наследственный спастический парапарез (inspirado) |
med. | hereditary spastic paraplegia | наследственная параплегия |
med. | infantile spastic paralysis | детский спастический паралич |
med. | reflexo-spastic platypodia | рефлекторно-спастическое плоскостопие |
med. | spastic abasia | спастическая абазия |
med. | spastic anemia | спастическая анемия (недостаточное кровенаполнение какого-либо участка организма, органа или ткани вследствие сдавливания артериальных сосудов при мышечном спазме Игорь_2006) |
med. | spastic aphonia | спастическая афония |
med. | spastic cerebral paralysis | спастический церебральный паралич |
gen. | spastic child | ребёнок, поражённый спастическим параличом |
med. | spastic colon | слизистый колит |
med. | spastic colon | спастическая толстая кишка |
med. | spastic colon | синдром раздражённой толстой кишки |
gastroent. | spastic constipation | спастический запор (нарушение нормального планомерного продвижения каловых масс по кишечнику вследствие усиленной, беспорядочной, а потому и нецелесообразной перистальтики толстых кишок Игорь_2006) |
Gruzovik, inf. | spastic contraction | живчик |
med. | spastic contracture | спастическая контрактура |
gen. | spastic cough | спастический кашель (Millie) |
neurol. | spastic diplegia | болезнь Литтла (Игорь_2006) |
neurol. | spastic diplegia | спастическая диплегия (наиболее частая форма детского церебрального паралича, тетрапарез с преимущественным поражением ног neuromuscular.ru Игорь_2006) |
neurol. | spastic diplegic | страдающий спастический диплегией (igisheva) |
med. | spastic entropion | спастический заворот века |
med. | spastic entropion | спазматический заворот века |
med. | spastic flat foot | ригидное плоскостопие (Игорь_2006) |
med. | spastic flat foot | перонеальное спастическое плоскостопие (Игорь_2006) |
med. | spastic flat foot | малоберцовое спастическое плоскостопие (Игорь_2006) |
med. | spastic flat foot | тарзальное соединение (Игорь_2006) |
med. | spastic flat foot | спастическое плоскостопие (плоскостопие, обусловленное патологией предплюсны или врожденным наложением между пяточной и ладьевидной, таранной или кубовидной костями Игорь_2006) |
med. | spastic gait | спастическая походка |
med. | spastic hemiplegia | спастическая гемиплегия |
med. | spastic hemiplegia | центральная гемиплегия (спастическая) |
med. | spastic ileus | спастическая непроходимость кишечника |
gen. | spastic influx of data | нерегулярное поступление сведений |
gen. | spastic miosis | спастический миоз |
med. | spastic obstruction | спастическая непроходимость кишечника |
med. | spastic pain | спастическая боль (Yasmina7) |
med. | spastic paralysis | спастический паралич |
med. | spastic paraparesis | спастический парапарез (turnanog) |
med. | spastic paraplegia | болезнь Штрюмпеля (Игорь_2006) |
agric. | spastic paraplegia | спастическая параплегия |
med. | spastic paraplegia | семейная спастическая параплегия (Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | синдром Эрба-Шарко (Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | спастическая параплегия Штрюмпеля (Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | судорожная параплегия |
med. | spastic paraplegia | наследственный спастический спинальный паралич (Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | спастический спинальный паралич (Andrey Truhachev) |
med. | spastic paraplegia | Эрба-Шарко-Штрюмпелля болезнь (прогрессирующая мышечная слабость, постепенное развитие спастических расстройств, затруднение походки, походка на цыпочках, сгибательные контрактуры в суставах нижних конечностей Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | болезнь Эрба (Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | болезнь Шарко-Эрба (Игорь_2006) |
med. | spastic paraplegia | спастическая нижняя параплегия |
med. | spastic paresis | спастический парез |
med. | spastic pelvic floor syndrome | синдром спазма тазового дна |
med. | spastic quadriplegia | спастический тетрапарез (Анастасия Беляева) |
neurol. | spastic quadriplegic | страдающий спастической тетраплегией (igisheva) |
neurol. | spastic quadriplegic | страдающий спастической квадриплегией (igisheva) |
med. | spastic scoliosis | спастический сколиоз |
psychol. | spastic speech | спастическая речь |
med. | spastic state | спастическое состояние |
Makarov. | spastic stricture | спазм (полового органа) |
med. | spastic stricture | судорога |
med. | spastic stricture | спазм |
Makarov. | spastic stricture | спастическое сужение (полового органа) |
neurol. | spastic synkinesis | спастическая синкинезия |
med. | spastic tetraparesis | спастический тетрапарез |
med. | spastic tumor of pylorus | спастическая опухоль привратника |
med. | spastic ureteritis | спастический уретерит |
Makarov. | spastic ureteritis | спатический уретерит |