| Subject | English | Russian |
| telecom. | magnetoelectronic sparkproof device | магнитоэлектронное искробезопасное устройство |
| telecom. | sparkproof decoupling | искробезопасная развязка |
| construct. | sparkproof fan | вентилятор во взрывоопасном исполнении (с защитой от искр) |
| construct. | sparkproof floor | пол, не создающий искры (для взрывоопасных помещений) |
| weap. | sparkproof shoes | специальная обувь на войлочной подошве (для работы на складах боеприпасов и взрывчатых веществ ABelonogov) |
| mil. | sparkproof shoes | специальная для работы на складах боеприпасов и ВВ обувь на войлочной подошве |