Terms containing sparing effect

Subject	English	Russian
med.	brain-sparing effect	повышение кровотока в головном мозге плода при снижении кровотока в остальных органах – компенсаторная реакция на гипоксию (Andy)
med.	brain-sparing effect	повышение кровотока в головном мозге плода при снижении кровотока в остальных органах — компенсаторная реакция на гипоксию (Andy)
med.	corticosteroid-sparing effect	снижение потребности применения кортикостероидов (Andy)
med.	corticosteroid-sparing effect	эффект снижения дозы кортикостероидов (Andy)
med.	morphine-sparing effect	морфин-сберегающий эффект (Dackel)
med.	morphine-sparing effect	эффект снижения дозы морфина (при комбинации опиоидов с ненаркотическими обезболивающими wolferine)
med.	offer anesthetic-sparing effects	способствовать снижению доз используемых анестетиков (Noia)
med.	opioid-sparing effect	опиоидосберегающий эффект (inspirado)
radiogr.	skin sparing effect	эффект пощады кожи
med.	sparing effect	снижение потребности (в препарате Dimpassy)
pharm.	sparing effect	эффект снижения дозы (при использовании двух препаратов, один помогает уменьшить дозу второго, напр., corticosteroid-sparing effect, так же возможно применять термин "спаринг-терапия" [e-mail]; не столько дозы, сколько потребности / суммарной дозы Dimpassy)
gen.	sparing effect	щадящее воздействие (tabten)
biol.	sparing effect	экономящее действие
med.	weight-sparing effect	предотвращение увеличения массы тела (Andy)