| Subject | English | Russian |
| progr. | active spanning tree | активное связующее дерево (ssn) |
| comp. | Automatic Spanning Tree | Автоматически расширяющееся дерево (Himera) |
| telecom. | common spanning tree | общее связующее дерево (oleg.vigodsky) |
| comp. | constrained minimum spanning tree | связующее дерево ограниченной минимальной длины |
| media. | depth-first spanning tree | глубинное остовное дерево (единственное дерево глубинного остовного леса) |
| math. | minimal spanning tree | минимальное связывающее дерево |
| tech. | minimal spanning tree routing | маршрутизация по методу минимального связывающего дерева |
| media. | minimum partial spanning tree | дерево минимальной длины с частичной неполной связностью |
| progr. | minimum spanning tree | МОД (минимальное остовное дерево ssn) |
| math. | minimum spanning tree | минимальное связующее дерево |
| math. | Minimum spanning tree | Минимальное остовное дерево (shafff) |
| comp. | minimum spanning tree | дерево связности минимальной протяжённости |
| progr. | minimum spanning tree algorithm | алгоритм поиска минимального остовного дерева (ssn) |
| progr. | minimum spanning tree of a weighted connected graph | МОД связного взвешенного графа (ssn) |
| progr. | minimum spanning tree of a weighted connected graph | минимальное остовное дерево связного взвешенного графа (ssn) |
| progr. | minimum spanning trees | минимальные остовные деревья (ssn) |
| progr. | modifiable spanning tree port parameter | модифицируемый параметр порта связующего дерева (ssn) |
| progr. | mono spanning tree | единственное связующее дерево (ssn) |
| comp., net. | Multiple Spanning Tree | множественное связующее дерево (Vl_T) |
| telecom. | multiple spanning tree protocol | протокол множественных связующих деревьев (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | number of spanning trees in a labeled planar molecular graph whose inner dual is a tree | число накрывающих деревьев в меченых плоских молекулярных графах, двойственные графы которых являются деревьями |
| media. | partial spanning tree | дерево с частичной неполной связностью |
| comp. | partial spanning tree | дерево с частичной связностью |
| progr. | proprietary spanning tree | частное связующее дерево (ssn) |
| telecom. | rapid reconfiguration spanning tree protocol | протокол связующих деревьев с быстрым реконфигурированием (oleg.vigodsky) |
| telecom. | rapid spanning tree | высокоскоростное связующее дерево (oleg.vigodsky) |
| telecom. | rapid spanning tree protocol | протокол высокоскоростного связующего дерева (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | Rapid Spanning Tree Protocol | Протокол быстрого связующего дерева (RSTP, версия протокола STP c ускоренной реконфигурацией дерева, использующегося для исключения петель (исключения дублирующих маршрутов) в соединениях коммутаторов Ethernet с дублирующими линиями. kuttara) |
| progr. | separate spanning tree | отдельное связующее дерево (ssn) |
| progr. | shared spanning tree | общее связующее дерево (ssn) |
| math. | shortest spanning tree | кратчайший остов |
| progr. | single spanning tree | единственное связующее дерево (ssn) |
| media. | spanning tree | остовное дерево (подграф связного графа G, являющийся деревом и содержащий все вершины G, для неориентированного графа — дерево вида (V, Т), где Т является подмножеством Е) |
| media. | spanning tree | алгоритм, позволяющий предотвратить возникновение бесконечных циклов в сетях, где установлено несколько прозрачных мостов |
| media. | spanning tree | нециклическая часть сетевой топологии |
| math. | spanning tree | остов (graph theory) |
| IT | spanning tree | связующее дерево (сети) |
| math. | spanning tree | остовное дерево (дерево, подграф данного графа, с тем же числом вершин, что и у исходного графа. Неформально говоря, остовное дерево получается из исходного графа удалением максимального числа рёбер, входящих в циклы, но без нарушения связности графа) |
| commun. | spanning tree | стягивающее дерево |
| math. | spanning tree | каркас (graph theory) |
| media. | spanning tree | метод формирования логической топологии для расширенной сети без наличия циклов (loops) |
| media. | spanning tree | покрывающее дерево (активная конфигурация в виде дерева, охватывающая все локальные сети объединённой сети и обеспечивающая единственный маршрут между любыми её двумя секциями) |
| media. | spanning tree | связующее дерево |
| comp. | spanning tree | основное дерево |
| tech. | spanning tree algorithm | алгоритм связующего дерева |
| progr. | spanning tree algorithm | алгоритм остовного дерева (ssn) |
| tech. | spanning tree algorithm | алгоритм покрывающего дерева |
| progr. | spanning tree calculation | вычисление связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree capability | функция связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree configuration | конфигурация связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree convergence | схождение связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree diameter | диаметр связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree domain | область связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree feature | функция связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree forward state | состояние переадресации связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree forwarding state | состояние переадресации связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree group | группа связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree group parameter | параметр группы связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree instance | экземпляр связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree loop | петля связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree mode | режим связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree node | узел связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree node parameter | параметр узла связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree operation mode | режим функционирования связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree parameter | параметр связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree port | порт связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree port cost | стоимость порта связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree port parameter | параметр порта связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree port status | состояние порта связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree priority | приоритет связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree problem | проблема связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree process | процесс связующего дерева (ssn) |
| comp. | Spanning Tree Protocol | STP-протокол (Alex Shmelev) |
| telecom. | spanning tree protocol | протокол связующих деревьев (oleg.vigodsky) |
| progr. | spanning tree protocol | протокол связующего дерева (ssn) |
| comp., net. | Spanning Tree Protocol | остовное дерево (Метод, используемый в стандарте IEEE 802.1 для обнаружения и исключения логических петель в сетях с мостами или коммутаторами. При наличии нескольких путей алгоритм STP конфигурирует сеть так, чтобы использовался единственный путь (наиболее эффективный)) |
| comp. | Spanning Tree Protocol | протокол остовного дерева (wikipedia.org Alex Shmelev) |
| progr. | spanning tree protocol enhancement | повышение протокола связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree protocol topology | топология протокола STP (ssn) |
| progr. | spanning tree protocol topology | топология протокола связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree protocol topology change | изменение топологии протокола STP (ssn) |
| progr. | spanning tree protocol topology change | изменение топологии протокола связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree related statistics | статистика связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree root | корень связующего дерева (ssn) |
| comp., net. | Spanning Tree Root Guard | Функция защиты корня связующего дерева (STRG kliuwka) |
| progr. | spanning tree state | состояние связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree status | состояние связующего дерева (ssn) |
| telecom. | spanning tree topology | топология связующего дерева (ssn) |
| progr. | spanning tree topology change | изменение топологии связующего дерева (ssn) |
| IT | spanning trees | охват деревьев |
| comp., net. | spanning trees | охват деревьев |
| comp. | spanning trees | основные деревья |
| comp., net. | spanning trees algorithm | алгоритм "охвата деревьев" |
| IT | spanning-tree algorithm | алгоритм "охвата деревьев" |
| media. | spanning-tree algorithm | алгоритм остовного дерева (применяется в мостах для исключения зацикливания пакетов в сети) |
| IT | spanning-tree algorithm | древовидный алгоритм |
| media. | spanning-tree algorithm | алгоритм построения связующего дерева |
| media. | spanning-tree protocol | протокол связующего дерева (мостовой протокол, использующий алгоритм связующего дерева и позволяющий самообучающемуся мосту динамически обрабатывать циклы в сетевой топологии путём создания связующего дерева) |
| progr. | stable spanning tree | устойчивое связующее дерево (ssn) |
| progr. | unstable spanning tree | неустойчивое связующее дерево (ssn) |