| Subject | English | Russian |
| hi.energ. | phase space plot | диаграмма Далитца |
| hi.energ. | phase space plot | график Далитца |
| stat. | space plot | пространственный график (особый способ представления данных 3М диаграммы рассеяния при помощи плоскости XY, расположенной на выбранном пользователем уровне вертикальной оси Z (которая проходит через центр плоскости) Игорь_2006) |