Terms containing space load

Subject	English	Russian
progr.	load balancing of search space	балансирование нагрузки по пространству поиска (IBM Alex_Odeychuk)
IT	load into the process's address space	загружать в адресное пространство процесса (Microsoft Alex_Odeychuk)
Makarov.	load space	пространство нагрузок
tech.	load space	грузовое пространство
gen.	load space	грузовой отсек (на транспорте Abysslooker)
forestr.	load space extension	расширение грузового пространства
auto.	load space lining	панели внутри грузового отделения для защиты кузова от возможных повреждений (MichaelBurov)
auto.	load space lining	обшивка грузового отделения (MichaelBurov)
auto.	load space sorter	разделитель грузового пространства (translator911)
construct.	load-bearing space module	несущий объёмный блок
construct.	space load	пространственная нагрузка
construct.	space load factor	симплекс нагрузок помещения (характеризует долю нагрузки, действие которой проявляется в рабочей зоне, напр., температурный симплекс, симплекс концентраций)
tech.	space transportation system pay-load requirements and analysis group	группа разработки технических требований и анализа полезных нагрузок для транспортной космической системы
auto.	string netting used to secure items within the load space	разделительная сетка (MichaelBurov)
auto.	string netting used to secure items within the load space	сетка для отделения грузового отсека от пассажирского и / или для крепления небольших грузов в грузовом отсеке
seism.	vertical load-carrying space frame	пространственный каркас, воспринимающий вертикальные нагрузки