Terms containing source-level

Subject	English	Russian
progr.	at the source code level	на уровне исходного кода (Alex_Odeychuk)
el.	axial source level	уровень излучателя
progr.	compiling a high-level language source program	компиляция исходной программы, написанной на языке высокого уровня (ssn)
IT	digital signal of level 0 source	источник сигнала типа DS -0 (ssn)
IT	digital signal of level 0 source	источник синхронного цифрового потока со скоростью передачи исходных данных 64 Кбит / с
IT	digital signal of level 0 source	источник цифрового сигнала нулевого уровня (соответствует одному речевому каналу по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных ssn)
el.	digital signal of level 0 source	источник сигнала типа DS -0 источник синхронного цифрового потока со скоростью передачи исходных данных 64 Кбит/с (соответствует одному речевому каналу по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных)
el.	digital signal of level 0 source	источник цифрового сигнала нулевого уровня
aerohydr.	ground-level source	источник, расположенный на уровне земли
progr.	high-level language source program	исходная программа, написанная на языке высокого уровня (ssn)
energ.ind.	high-level radiation source	источник высокой интенсивности излучения
Makarov.	high-level radiation source	источник высокой интенсивности
intell.	high-level source	высокопоставленный источник (Alex_Odeychuk)
Makarov.	level a swept-signal source	регулировать выходную мощность свип-генератора
Makarov.	low-level radiation source	источник малой интенсивности
progr.	low-level requirements in the source code	низкоуровневые требования, выраженные в исходном коде (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
mil.	low-level source	плохо осведомлённый источник (информации)
astronaut.	power level of source	мощность источника
el.	source level	мощность источника
el.	source level	уровень источника
progr.	source level debugging	отладка на уровне исходного кода (ssn)
el.	source level flux monitor	контроль уровня нейтронного потока от источника
energ.ind.	source level flux monitor	устройство контроля уровня нейтронного потока от источника излучений
energ.ind.	source level flux monitor	контроль уровня нейтронного потока от источника излучений
telecom.	source sound level	интенсивность звука опорного источника (в дБ)
IT	source-code-level	на уровне исходного кода
comp.	source-level	на исходном уровне
progr.	source-level	на уровне исходного кода
progr.	source-level backward compatibility	обратная совместимость на уровне исходного кода (oracle.com Alex_Odeychuk)
IT	source-level compatibility	совместимость на уровне исходного кода
IT	source-level debugger	отладчик уровня входного языка
IT	source-level debugger	отладчик, работающий на уровне исходного кода
progr.	source-level debugger	отладчик на уровне исходного кода (ssn)
progr.	source-level debugging	отладка на уровне исходного кода (ssn)
comp.	source-level debugging	отладка на исходном уровне
data.prot.	zero-trust down to the source code level	нулевое доверие до уровня исходного кода (dellfer.com Alex_Odeychuk)