| Subject | English | Russian |
| progr. | OPI source indicator | ПИПО (см. ГОСТ Р ИСО 13584-262006 ssn) |
| progr. | OPI source indicator | указатель первоисточника ИПО (ИПО – идентификатор подразделения организации; см. ГОСТ Р ИСО 13584-262006 ssn) |
| tech. | power source indicator lamp | индикаторная лампа источника питания |
| SAP.tech. | source indicator | индикатор источника |
| progr. | source indicator | указатель источника (ssn) |