Subject | English | Russian |
electric. | adjustable current source | регулируемый источник тока (Inchionette) |
electr.eng. | alternating current power source | источник питания переменного тока (xakepxakep) |
progr. | alternating current source | источник переменного тока (ssn) |
mech. | alternating-current source | источник переменного тока |
el. | anode of chemical source of current | анод химического источника тока |
el. | bipolar current source | биполярный источник тока |
el. | calculating the equivalent noise current source | расчёт эквивалентного источника шумового тока (ssn) |
tech. | chemical current source | химический источник тока |
el. | common-source circuit with current feedback | схема с общим истоком и обратной связью по току (ssn) |
progr. | constant current power source | источник питания постоянного тока (ssn) |
metrol. | constant current source | источник типа генератора постоянного тока |
metrol. | constant current source | источник постоянного тока |
el. | constant current source | стабилизированный источник тока |
phys. | constant current source | источник тока постоянной величины |
tech. | constant-current source | источник питания постоянной силы тока |
geophys. | constant-current source | источник постоянного тока |
microel. | constant-current source | источник неизменного тока |
tech. | constant-current source | источник постоянного тока (определённой силы) |
automat. | constant-current source | источник стабилизированного тока |
el. | constant-current source | источник неизменяющегося постоянного тока |
comp. | constant-current source | стабилизатор тока |
tech. | constant-current welding source | сварочный источник питания постоянной силы тока |
mil., avia. | contrast current source | источник постоянного по величине тока |
el. | controllable current source | управляемый источник тока |
el. | controlled current source | зависимый источник тока |
tech. | controlled current source | управляемый источник тока |
mil., avia. | current control current source | управляемый током источник тока |
automat. | current controlled source | источник, регулируемый током |
progr. | current pumping source | источник токовой накачки (ssn) |
tech. | current source | токовый исток (Inchionette) |
el. | current source | источник вытекающего тока (разновидность источников тока, которые включены между положительной линией питания и нагрузкой; регулировочный элемент обычно представляет собой биполярный p-n-p транзистор или полевой p-канальный) qark) |
auto. | current source | источник тока |
antenn. | current source | генератор тока |
mil. | current power source | источник тока |
met. | current source | источник электрического тока |
gen. | current source | источник тока (собственно источник тока, в отличие от источника напряжения) |
electr.eng. | current source converter | преобразователь тока (MichaelBurov) |
electr.eng. | current source inverter | токовый инвертор |
electr.eng. | current source inverter | инвертор тока |
tech. | current source to voltage source conversion | преобразование источника тока в источник напряжения |
media. | current source transistor | транзистор-генератор тока |
el. | current-controlled current source | источник тока, управляемый током |
el. | current-controlled current source | управляемый током |
el. | current-controlled current source | источник тока |
tech. | current-controlled current source | управляемый по току источник тока |
tech. | current-controlled voltage source | источник напряжения, управляемый током |
el. | current-controlled voltage source | регулируемый током источник напряжения |
mil., avia. | current-controlled voltage source | управляемый током источник напряжения |
Makarov. | current-controlled voltage source | источник напряжения, регулируемый током |
tech. | current-source driving | возбуждение источника тока |
el. | current-source equivalent circuit | эквивалентная схема с источником тока |
tech. | current-source inverter | инвертор тока |
hi.energ. | direct current plasma ion source | плазменный ионный источник постоянного тока |
progr. | direct current power source | источник питания постоянного тока (ssn) |
mech. | direct current source | источник постоянного тока |
geophys. | direct-current source | источник постоянного тока |
el. | equivalent noise current source | эквивалентный источник шумового тока (ssn) |
Makarov. | external supply source of current | внешний источник тока |
Makarov. | external supply source of current | посторонний источник тока |
tech. | harmonic current source | источник синусоидального тока |
tech. | harmonic current source | источник гармонического тока |
hi.energ. | high current ion source | сильноточный ионный источник |
Makarov. | high-current source | сильноточный источник |
tech. | ideal current source | идеальный источник тока |
el. | independent current source | автономный источник тока (ssn) |
tech. | independent current source | независимый источник тока |
el. | independent source current | ток автономного источника (ssn) |
el. | independent source current | ток независимого источника (ssn) |
electr.eng. | limited current source | источник с ограничением тока (устройство, питающее электрическую цепь электрической энергией, которое при этом: а) обеспечивает ток установившегося (постоянного) значения и электрический заряд, ограниченный до неопасного уровня, и б) оборудовано электрическим защитным разделением между выходом устройства и любой опасной токоведущей частью. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn) |
Makarov. | low-current source | слаботочный источник |
el. | noise current source | источник шумового тока (ssn) |
electr.eng. | opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source | напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания |
tech. | power source current transformer | трансформатор тока источника питания |
mil., avia. | precision current source | источник тока с высокой точностью значений тока |
telecom. | primary chemical current source | первичный ХИТ |
telecom. | primary chemical current source | первичный химический источник тока |
automat. | read-write current source | блок питания схем считывания и записи |
railw. | regulated direct current source | стабилизованный источник постоянного тока |
electr.eng. | residual current device with auxiliary source | устройство дифференциального тока со вспомогательным источником питания (устройство дифференциального тока, функционирование которого зависит от вспомогательного электрического возбуждающего воздействия. Виктор Чернов "ГОСТ IEC 60050-442-2015 содержит терминологические ошибки" ssn) |
electr.eng. | residual current device without auxiliary source | устройство дифференциального тока без вспомогательного источника питания (устройство дифференциального тока, функционирование которого не зависит от вспомогательного электрического возбуждающего воздействия. Виктор Чернов "ГОСТ IEC 60050-442-2015 содержит терминологические ошибки" ssn) |
telecom. | secondary chemical current source | вторичный ХИТ |
telecom. | secondary chemical current source | вторичный химический источник тока |
electric. | separate the person from the source of electric current | освободить пострадавшего от действия тока (Tverskaya) |
el. | single phase current source | однофазный источник тока |
tech. | single-phase current source | однофазный источник тока |
geophys. | single-pole current source | однополюсный источник тока |
tech. | source current | ток истока (полевого транзистора) |
el. | source current | ток источника (питания) |
el. | source current | ток истока (полевого транзистора) |
tech. | source current | ток источника (питания) |
el. | source current | ток источника питания |
radioeng. | source current | ток истока |
geophys. | source current | ток источника (поля) |
el. | source current | вытекающий ток (ток, протекающий в направлении от плюса источника к нагрузке; на практике это выходной ток однотактного транзисторного усилительного каскада, включенного в разрыв положительной линии питания; противоположный по значению термин sink current – втекающий qark) |
Makarov. | source of current | источник тока |
Makarov. | source of harmonic current | источник синусоидального тока |
el. | source of harmonic current | источник гармоник тока |
Makarov. | source of harmonic current | источник гармонического тока |
met. | source of welding current | источник тока для сварки |
phys. | stabilized current source | гальваностат |
el. | voltage-controlled current source | источник тока, управляемый напряжением |
el. | voltage-controlled current source | источник тока управляемый напряжением |